Перевод "Immunology" на русский
Immunology
→
иммунология
иммунологический
Произношение Immunology (имюнолоджи) :
ɪmjuːnˈɒlədʒi
имюнолоджи транскрипция – 13 результатов перевода
- That would be gastroenterology.
- Are you sure it's not nephrology immunology, cardiology or dermatology?
Just stop it.
- Это гастроэнторология.
- А ты уверена, что это не неврология иммунология, кардиология или дерматология?
Просто прекрати это.
Скопировать
Delphine Cormier, not Beraud.
You've already got your doctorate in immunology, don't you?
I am... so sorry.
Дельфина Кормьер, а не Берод.
У тебя уже есть степень по иммунологии, верно?
Мне... так жаль.
Скопировать
Psychiatry is such a new field.
We're 150 years behind immunology, 500 behind surgery.
ECT is only in its infancy.
Психиатрия - дело новое.
Мы отстаём на 150 лет в иммунологии, на 500 в хирургии.
Электрошок - в стадии зарождения.
Скопировать
Thank you.
You know, I'm in immunology.
Mm. And you?
Спасибо.
Знаете, а я занимаюсь иммунологией.
А вы?
Скопировать
Are either of you familiar with our work at the Dyad Institute?
Oh, your immunology papers, yes.
Then you'll be interested in this too, Delphine...
Кто-то из вас знаком с работой института Диад?
Да, я читала их публикации по иммунологии.
Тогда тебя это тоже заинтересует, Дельфина.
Скопировать
Um, you're in microbiology too, right?
Um, immunology.
I study host-parasite relationships.
Ты тоже занимаешься микробиологией?
Да, иммунологией.
Изучаю паразит-хозяинные отношения.
Скопировать
He's also agreed to help with the diagnosis. Dr. House.
Curtis on Immunology, Sidney Curtis?
You've read it?
Он тоже согласился помочь с диагнозом.
Доктор Хаус. Автор книги по иммунологии Сидни Кертис?
О, Вы ее читали?
Скопировать
That's preposterous.
Er, Professor, when I was writing my MD thesis, your published works on immunology were very helpful,
Glad to be of service.
Это абсурд.
Э-э-э, профессор, когда я писал свою докторскую диссертацию, ваши публиковации по иммунологии оказались очень полезными, так что спасибо.
Рад быть полезным.
Скопировать
So we tried raising Captain Weaver's core temperature back up with heaters and blankets, and that slowed the pathogen down, but didn't stop it.
And that's when I remembered something from my immunology class.
A technique called extracorporeal hyperthermia.
Поэтому мы попытались повысить температуру капитана Вивера. используя одеяла и грелки. Так мы ослабим развитие возбудителя, но это не остановило его полностью.
И тогда я вспомнила кое-что со своих занятий по иммунологии.
Технику, которая называется экстракорпоральная гипотермия.
Скопировать
Oh, well, Carol is no stranger.
She's probably one of the sharpest minds in bacterial immunology.
And who doesn't get excited about a plague?
Кэрол не посторонний человек.
Она - один из блистательных умов бактериальной иммунологии.
И кого не будоражит чума?
Скопировать
What else?
Spivak got his medical degree at Leipzig University in Germany, studied immunology at the University
- He's German?
Что еще?
Получил степень в университете Лейпцига, Германия. Изучал иммунологию в Мейне.
- Он немец?
Скопировать
There you are.
This days, I specialize in immunology, perhaps.
Infectious diseases perhaps.
Вот он где.
Последнее время занимаюсь иммунологией, так сказать.
Инфекционными болезнями.
Скопировать
I'm not.
I have PhDs in biochemistry, as well as immunology and microbiology, and I've completed my doctorate,
Prior to the collapse, I was part of a 10-person team at the Human Genome Project, working under Dr. T. Brooks Ellis to weaponize diseases to fight weaponized diseases.
Вовсе нет.
Я кандидат биохимических наук, также силён в иммунологии и микробиологии, а ещё я защитил докторскую, так что я ещё доктор.
До всего этого я был одним из 10 членов проекта "Геном человека", разрабатывал с самим доктором Ти Бруксом Эллисом биологическое оружие против биологического оружия.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Immunology (имюнолоджи)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Immunology для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить имюнолоджи не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение