NeedTranslate
Перевод "JJ" на русский
Произношение JJ (джэйджэй) :
dʒˌeɪdʒˈeɪ
джэйджэй транскрипция – 30 результатов перевода
Well, hello, Molly!
JJ, Madeleine, I'd like you to meet Jack Dawson.
- How do you do?
- О, привет Молли. Рад тебя видеть.
Мэдэлин, хочу познакомить тебя с мистером Джеком Доусоном.
- Как дела? - Спасибо хорошо.
Скопировать
You know?
J-J-Just come .Just come, come, come, come, come, come.
Is it just me, or is he a few meal packs short of a picnic?
Понимаешь?
Пойдём... Идём, идём.
У него что, что-то с головой?
Скопировать
This is Vincent Hanna in Air 18.
This is JJ.
I'm in Air 40.
Это Винсент Хенна, борт 18. С кем я говорю?
Это Джей-Джей с борта 40.
Со мной Ричард Гловер.
Скопировать
Casals...
JJ... Drucker, JJ... I'm in the lobby level by the stairwell.
What have you got?
Переключи меня на 5-й.
Казерс, Дракер, приём.
— Винсент, я в холле у лестницы.
Скопировать
- All right, give it up! It's a jack move, fool.
- J-J-Just don't shoot.
- Hey, come back here with my truck!
А ну, быстро вылез, придурок!
Это угон! Только не стреляй!
Э! Верни мой грузовик!
Скопировать
Well, now.
Ladies and gentlemen of the j-j-j... of-of the j-j-j... jury.
On-on... On January ffffffff.... fourth of this year, my client did indeed visit the Sac-o-Suds c... co... convenience store.
Да, конечно.
Дамы и господа п-п-п-п... при-при-прися жные.
Ч-ч-ч четвёртого ян-н. января мой клиент действительно был в этом м-м магазине.
Скопировать
- Hello, Oogie.
-J-J-J-Jack!
But they said you were dead.
- Привет, Уги.
- Дж-ж-жек!
Но они сказали, что ты мертв.
Скопировать
You know, I could have married... the second-most-successful chiropractor in Carson City.
Instead, I married Orville J... "j" for jerk...
Spooner.
Знаете, я могла выйти за... второго среди самых успешных хиропрактиков Карсон Сити.
А я вышла за Орвила "И" - идиота
- Спунера.
Скопировать
- Yes we do, Mr. Hogarth.
- That's right, JJ.
- I'll say you can't, JJ.
- Ну конечно, мистер Хогарт!
- Еще бы не знать!
- Разумеется!
Скопировать
- That's right, JJ.
- I'll say you can't, JJ.
I see you can all understand, all right.
- Еще бы не знать!
- Разумеется!
Вижу, вы меня хорошо понимаете.
Скопировать
Pass it along to him, boys.
- That's a beautiful watch, JJ.
- It's wonderful.
Передайте ему, пожалуйста.
- Прекрасный часы! .
- Бесподобные!
Скопировать
Read what's engraved inside, Chris.
To my friend Christopher Cross in token of 25 years of faithful service, from JJ Hogarth, 1909-1934.
Speech. Speech. - Speak up, Chris, speak up.
Посмотри гравировку внутри, Крис.
Моему другу Кристоферу Кроссу в знак признания 25-летней безупречной службы от Дж. Дж. Хогарта, 1909 -1934.
Крис, скажи речь!
Скопировать
Speech. Speech. - Speak up, Chris, speak up.
Well I I hardly know what to say, JJ.
This... why, it's beautiful.
Крис, скажи речь!
Хорошо я и не знаю, что сказать.
Это... они прекрасны.
Скопировать
- Have a smoke before I go.
- Well, I... don't usually, JJ.
Go ahead and try it.
- Закурим перед моим уходом.
- Ну... я обычно не...
Давай, попробуй.
Скопировать
Now don't break up a good party, just because I've got to go.
Everything is charged to JJ.
That's very nice of you, boss.
Не прерывайте вечер только потому, что я ухожу.
Все за мой счет.
Очень мило с вашей стороны, босс.
Скопировать
Say, Charlie...
You suppose JJ is running around with that young lady?
It looks that way.
Скажи, Чарли...
Ты полагаешь, Дж. Дж. крутит с этой молодой леди?
Похоже на то.
Скопировать
It's personal.
Yes, of course, JJ.
- Here you are, JJ. - Thank you, Chris.
Это личные расходы.
Да-да... конечно.
- Вот, пожалуйста.
Скопировать
Yes, yes... Yes, of course, JJ.
- Here you are, JJ. - Thank you, Chris.
Good night.
Да-да... конечно.
- Вот, пожалуйста.
- Спасибо, Крис. - До свидания.
Скопировать
Good night.
Good night, JJ.
- Hello, Nick.
- Спасибо, Крис. - До свидания.
- До свидания, Дж. Дж.
- Привет, Ник.
Скопировать
I - i,
J - j,
K - k,
I - i,
J - j,
K - k,
Скопировать
What do you say?
You must be j-j-j...
May I kiss you, Ken?
Что ты скажешь?
Ты что, из-из-из...
Можно тебя поцеловать, Кен?
Скопировать
-"She was truly a great customer.
J J. Wheelchairs."
-Oh, they remembered.
- Она была хорошей клиенткой.
- Джей Джей Ньючерс.
- Они помнят.
Скопировать
It's the same story.
I j-j-just... had to kill Linda, Mr Vail.
That cunt just got what she deserved.
История-то одна и та же.
Я п-п-просто... должен был убить Линду, мистер Вейл.
Эта шлюха получила то, что заслужила.
Скопировать
Yes of course.
Ask JJ.
So pronounced - " JJ ".
Да, конечно. Приезжайте.
Спросите Джи-Джи.
Так и произносится - "Джи-Джи".
Скопировать
Ask JJ.
So pronounced - " JJ ".
Yes.
Спросите Джи-Джи.
Так и произносится - "Джи-Джи".
Да.
Скопировать
I you pull out a leg!
Wait, JJ!
Come on, Mo!
Я у тебя ногу выдерну!
Стой, Джи-Джи!
Хватит, Мо!
Скопировать
He will kill you in a moment.
I put on JJ.
It is also something that can.
Он прикончит тебя в момент.
Я ставлю на Джи-Джи.
Он тоже кое-что умеет.
Скопировать
They have eyes on the forehead climb. Anyway, it shows.
Or I'll give JJ, you chatted about his mother.
I said nothing. I thought we liked you, Bob.
Я не стану ничего обещать, но постараюсь сделать все, что могу.
Кстати, может, вы возьмете машину в аренду?
По 325 долларов в месяц на три года?
Скопировать
-You missed the best fight.
You know JJ?
He like punched this retarded kid for running over his... -You want bananas on your sandwich?
- Да пошла она.
- Ты пропустил такую драку.
- Тебе положить банан на бутерброд?
Скопировать
You old rascal! What are you laughing at, friend?
It's from JJ. We pay cash.
Maybe I'll hide for a week, and then I say, that I was kidnapped ...
Если кто-то, купив машину понимает, что его обвели вокруг пальца, значит он просто идиот.
Покупателя никто не держит силой, он может встать и уйти в любой момент.
Он становится владельцем машиньi, лишь когда вьiезжает за ворота.
Скопировать
