NeedTranslate
Перевод "K.D." на русский
Произношение K.D. (кэйди) :
kˌeɪdˈiː
кэйди транскрипция – 17 результатов перевода
I don't see that, but...
- K.D. Lang, isn't it?
- Oh, K.D...
Я не вижу, но ...
- К.Д.Лэнг, разве нет?
- Оу, К.Д...
Скопировать
- Oh, K.D...
It's K.D. Lang.
K.D. Lang, the-the female country singer?
- Оу, К.Д...
Точно.
К.Д. Лэнг - это-это кантри певица?
Скопировать
It's K.D. Lang.
K.D. Lang, the-the female country singer?
- Mm-hmm.
Точно.
К.Д. Лэнг - это-это кантри певица?
- Мм.
Скопировать
Two girlfriends.
Okay, so you can go all k.d. lang, but if he's with one guy, he's gay.
Whatever, I don't make up the rules.
Две девушки.
Так, ты можешь спать с женщинами, а если он с парнем, то сразу гей.
Плевать, не я выдумываю правила.
Скопировать
Give me this motherfuckin' remote, man.
Don't nobody give a fuck about your Bible study, K.D.
Shoot, meth-mouth, he only here for the donuts.
Гони сюда грёбаный пульт.
Да всем насрать на твои уроки, Кей Ди.
Даже он пришёл пончиков пожрать.
Скопировать
Well, I guess it's Obama's America everywhere but here.
- We have two K.D. Lang CDs.
- Who's he?
Видимо, Америка Обамы повсюду, только не здесь.
- У нас есть диски к.д. ланг.
- Кто он?
Скопировать
Can't you...just with the wafts of k.d. lang coming from the field?
k.d. lamb!
Is it something to do with sex?
А нельзя ли... просто с помощью отзвуков k.d. lang (певица-лесбиянка) идущих со стороны поля?
k.d. овца!
(lamb\lang) Это как-то связано с сексом?
Скопировать
You can with so many species.
Can't you...just with the wafts of k.d. lang coming from the field?
k.d. lamb!
Это можно сделать с многими видами.
А нельзя ли... просто с помощью отзвуков k.d. lang (певица-лесбиянка) идущих со стороны поля?
k.d. овца!
Скопировать
Penguin...
K.D. Lang...
Holly's boyfriend.
Веснушка.
Пингвин.
К.Д. Ланг. Парень Холли.
Скопировать
- Oh, my God,
I look like k.D. Lang.
What kind of proof are we talking about?
О, мой, бог,
Я выгляжу как к.Д. Ленг.
О каких доказательствах идет речь?
Скопировать
So, what?
You and k.d. lang, y'all best friends now?
Ma, we all best friends.
И что?
Вы теперь лучшие друзья?
Мы все теперь друзья.
Скопировать
Yeah.
She looks like k.d. lang.
Think of all the lesbian jokes we're gonna have to suffer.
Да.
Она похожа на К.Д. Ланг.
Только подумай, сколько лесбийских шуток нам придётся пережить.
Скопировать
- K.D. Lang, isn't it?
- Oh, K.D...
It's K.D. Lang.
- К.Д.Лэнг, разве нет?
- Оу, К.Д...
Точно.
Скопировать
They're sending me the last six months of security footage and all their cash and their credit card transactions.
All right, Kev, what's up with the tip you got on K.D.?
Yeah, we got 85 registered gang bangers with those initials in our database.
Они сейчас готовят скрины с камеры за последние шесть месяцев, а также информацию по наличным и безналичным платежам.
Так, Кев, что у нас по зацепке на К.Д.
Нашёл 85 совпадений по инициалам в нашей базе членов банд.
Скопировать
Yeah, we got 85 registered gang bangers with those initials in our database.
And I cross-referenced the initials K.D.
with everyone who's contacted Kimball's phone.
Нашёл 85 совпадений по инициалам в нашей базе членов банд.
Я проверил всех с инициалами К.Д.
которые звонили по телефону Кимболлу.
Скопировать
Now, you were saying.
Look, this dude named K.D. was trying to shake Kimball down, man.
- Mm-hmm. - That's all he told me.
Так о чём ты говорил?
Чувак с кликухой К.Д. вымогал бабки у Кимболла.
Это всё что он сказал мне.
Скопировать
Just told me to be ready.
He might about to put the ball in K.D.'s court.
[alarm sounding] She's bradying down.
Сказал мне быть готовым.
Должно быть, он как-то насолил К.Д.
Она задыхается.
Скопировать
