NeedTranslate
Перевод "Lawgivers" на русский
Произношение Lawgivers (логиваз) :
lˈɔːɡɪvəz
логиваз транскрипция – 11 результатов перевода
- We must hide them. Quickly.
The Lawgivers.
We can take care of ourselves, friend.
- Если вы правда...
- Их надо спрятать.
Быстро. Законники.
Скопировать
- No.
Lawgivers!
Help!
- Нет.
Законники!
Помогите!
Скопировать
They're not old enough to be excused. - They are visitors.
- Have they no Lawgivers in the valley?
Why be they not at the Festival?
Их не могли освободить.
- Они гости. - В долине нет Законников?
Почему они не на фестивале?
Скопировать
You're not! - Peace to you, friend.
Lawgivers!
Lawgivers!
- Радость, тебе.
Законники!
Законники!
Скопировать
Lawgivers!
Lawgivers!
Traitor!
Законники!
Законники!
Предатель!
Скопировать
Come, please. Hurry.
The Lawgivers should know.
Surely, Hacom, they already know. Are they not infallible?
Прошу вас.
Надо сообщить Законникам.
Хэком, они наверняка уже знают.
Скопировать
You mock them.
You mock the Lawgivers.
And the strangers are not of the Body.
Разве они не непогрешимы?
Ты смеешься! Ты смеешься над Законниками.
А чужестранцы - не из Тела.
Скопировать
Landru will know. He will come.
He mocked the Lawgivers.
I heard him. No, Hacom.
Мы сможем за себя постоять, друг.
Это он.
Он смеялся над Законниками.
Скопировать
Let's think of a way to get out of here.
What about the Lawgivers' inability to cope with the unexpected?
I shouldn't depend on that happening again, captain.
Надо решать, как будем выбираться отсюда.
Как с неспособностью Законников справляться с неожиданностью?
Вряд ли это произойдет снова, капитан.
Скопировать
Their reaction to your defiance was remarkably similar to the reaction of a computer, when fed insufficient or contradictory data.
Are you suggesting that the Lawgivers are mere computers?
That they aren't human?
Их реакция на ваш отказ повиноваться была сходной с реакцией компьютера, в который ввели противоречивые данные.
Вы полагаете, что Законники - компьютеры?
Что они не люди?
Скопировать
However, the idea of a Law being passed from God to a prophet on a mountain is also a very old motif.
Moses is just a law giver in a long line of law givers in mythological history.
In India, Manou was the great law giver. In Crete, Minos ascended Mount Dicta, where Zeus gave him the sacred laws. While in Egypt there was Mises, who carried stone tablets and upon them the laws of god were written.
Второй — долгом" - Джон Адамс - Только мы, экономические убийцы, смогли создать первую, по-настоящему глобальную империю.
В нашем арсенале много приёмов. - Джон Перкинс - Бывший экономист "Chas. T. Main", Автор книги "Исповедь экономического киллера".
Но самый распространенный заключается в том, что мы находим страну с большим запасом ресурсов (например, нефть) и даём в долг большую сумму от имени Всемирного Банка или одной из его организаций.
Скопировать
