NeedTranslate
Перевод "Lely" на русский
Произношение Lely (лэли) :
lˈɛli
лэли транскрипция – 13 результатов перевода
They're willing to pay $20 each head.
Le Ly good girl.
Fuck off.
Каждый заплатит по 20 баксов.
Ли лай - хорошая девочка.
Отгребись.
Скопировать
I will return.
Le Ly, I will return.
Be a big girl.
Я вернусь.
Ли Лай, я вернусь.
Будь большой девочкой.
Скопировать
A memory. Something.
Le Ly not that kind of girl.
No deal.
Что-то особенное.
Ли Лай не такая девочка.
Не пойдёт.
Скопировать
Johnny got killed.
Le Ly, you got such pretty hair.
Then we got another R and R in Australia.
Джонни погиб.
Ли Лай, у тебя такие красивые волосы...
Потом нам дали разнарядки в Австралию.
Скопировать
I see.
Le Ly, I have another explanation.
I believe the father of your baby is my husband.
Я вижу.
Ли Лай, у меня есть другое объяснение.
Я уверена, что отец твоего ребёнка - мой муж.
Скопировать
You can sure tell which is Steve's.
That's Le Ly.
Hello.
Можешь быть уверен, я скажу, который Стива.
Это Ли Лай.
Привет.
Скопировать
She fought in wars had children suffered and loved greatly.
I was the sixth-born child Phung Thi Le Ly and I lived in the most beautiful village on earth.
My earliest memories were working alongside Mother in the fields.
Она сражалась в войнах рожала детей страдала влюблялась.
Я была шестым ребенком в семье Фунг Тхи Ли Лай. Я жила в самой прекрасной деревне на Земле.
С детства я помню работу бок о бок с Мамой на полях.
Скопировать
You forgot my name.
I'm sorry, Le Ly.
Steve was always slow in school.
Ты забыл моё имя.
Прости, Ли Лай.
Стив был всегда таким медлительным в школе...
Скопировать
You Le Ly's hero.
Tonight, you protect Le Ly.
You good man.
Стив, ты у Ли Лай герой.
Сегодня, ты защитник Ли Лай.
Ты хороший человек.
Скопировать
You're staying right here and fix lunch!
Le Ly, good to see you.
It's been far too long.
Ты останешься здесь и приготовишь обед!
Ли Лай, рад тебя видеть.
Тебя слишком долго не было.
Скопировать
Don't say that!
Le Ly must do her work like everyone else.
She thinks she's too good for work.
Молчи!
Как и все другие, она должна трудиться.
Думает, что слишком хороша для работы.
Скопировать
Yes.
He asked me how to contact with that woman, Lely.
- Yes.
Да?
Вы спрашивали, как связаться с той женщиной, Лили.
Да?
Скопировать
In Damascus, in Manbíy, which has been released by the Kurds, in Rakka... And the result is nothing.
Nothing about a woman named Lely, married to one of the Islamic State, Pregnant 6 months, susceptible
No.
Но пока у нас есть информация только от источников в Дамаске, в Манбидже, его недавно освободили курды, в Ракке, это Ирак...
Никто не знает женщину по имени Лили, которая замужем за солдатом ИГИЛ, на 6-м месяце беременности, и могла быть посредником на переговорах.
Нет.
Скопировать
