NeedTranslate
Перевод "larkspur" на русский
Произношение larkspur (лакспуо) :
lˈɑːkspʊə
лакспуо транскрипция – 10 результатов перевода
What the hell are you talking about?
Redwood and Larkspur.
The rooftop.
О чем ты, черт побери?
Рэдвуд и Лэкспур.
На крыше.
Скопировать
Midnight.
Redwood Drive and Larkspur Avenue.
What the hell are you talking about?
В полночь.
Угол Редвуд Драйв и Лэкспур Авеню.
О чем ты, черт побери?
Скопировать
Do you know where they are?
Find the San Anselmo grid on the larkspur shelf,
Section 40594904.
Нет, Томми я даже не знаю. А сестру я видел только в церкви.
Эй, Дэйв, что ты здесь делаешь?
- Пит? - Подожди, Майка. Спасибо, Пит.
Скопировать
You need to get down to the warehouse floor.
Find the san anselmo grid on the larkspur shelf,
Number 1021,
Вам надо спуститься в Хранилище.
Найдите сектор "Сан-Ансельмо" на полке "Лакспур".
Номер 1021.
Скопировать
Down there, we planted Delphinium Ajacis on that plot.
Larkspur to you and me.
And northern native, the Primula Farinosa.
Вон на том участке мы посадили Дельфиниум Аджесис.
Между нами, это живокость.
Дикорастущая северное растение семейства Примула Фариноза.
Скопировать
Child protective services.
Larkspur, Burien...
King County Juvenile Detention.
Служба охраны ребенка.
Бериен...
Детская колония в Кинг каунти. Алекси.
Скопировать
Again.
Bear's breech, columbine, henbane, hyacinth, larkspur, mandrake, mugwort, and nettle.
But even if I find the necessary herbs, I must have strong drink to fire it in my belly.
Повтори.
Борщевик, водосбор, белена, гиацинт, живокость, мандрагора, полынь и крапива.
Но даже если я найду все, желудок должен выдержать такое огненное зелье.
Скопировать
Write nothing down.
Bear's breech, columbine, henbane, hyacinth, larkspur, mandrake, mugwort, and nettle.
Again.
Не записывай.
Борщевик, водосбор, белена, гиацинт, живокость, мандрагора, полынь и крапива.
Повтори.
Скопировать
That should do the trick.
Bear's breech, columbine, henbane, hyacinth, larkspur, mandrake, mugwort, and nettle.
Quickly!
Прозорливый трюк.
Борщевик, водосбор, белена, гиацинт, живокость, мандрагора, полынь и крапива. Пожалуйста.
По-быстрей!
Скопировать
You bastard!
Add bear's breech, columbine, henbane, hyacinth, larkspur, mandrake, mugwort, and nettle.
Mm. Only one way to destroy a familiar.
Ты — скотина!
Возьми волос той ведьмы, что вкусила тебя, добавь борщевик, водосбора, белены, гиацинт, живокости, мандрагоры, полынь и крапивы, взвесив в мощных дозах.
Только так ты убьешь фамильяр.
Скопировать
