NeedTranslate
Перевод "Lil Yachty" на русский
Произношение Lil Yachty (лил йоти) :
lˈɪl jˈɒti
лил йоти транскрипция – 31 результат перевода
Lil' Fi...
Lil Yachty.
- Yeah, got it, got it, got it. - Yeah.
Лил Фи...
Лил Яхти.
- Да, понял, понял, понял.
Скопировать
Honestly, feels like six.
- Because we get to set sail in our Lil Fi-Yachty.
Set sail.
Честно говоря, кажется что в шести.
Да, почти, в нескольких минутах ходьбы но не совсем, что идеально подходит для нас, да?
- Потому что мы отплываем на нашей Лил Фи Яхти. Поднять парус.
Скопировать
Lil' Fi...
Lil Yachty.
- Yeah, got it, got it, got it. - Yeah.
Лил Фи...
Лил Яхти.
- Да, понял, понял, понял.
Скопировать
Hi, Alexandre!
Go ahead, lil' Paturaux, shoot!
Huh?
Привет, Александр!
Вперёд, крошка Патюро! Бей!
Эй, в сарае!
Скопировать
And where have you been?
Well we had a lil' flight with Karlson.
- What do you mean by "flight"?
А где ты был?
Да мы тут немного полетали с Карлсоном.
- Как это "полетали"?
Скопировать
Like what you done with the crib.
Oh, Lil' Kim.
She's phat. P-h phat.
Мне нравится, как ты испоганил свою комнату.
Лил Ким.
Девка что надо.
Скопировать
Oh, my God, Peter.
I sent a copy of that tape to my great-aunt Lil.
This wedding is hot!
О, Боже, Питер.
Я отослала копию этой кассеты моей двоюродной бабушке Лил.
Это свадьба – это что-то!
Скопировать
- Thank you.
Lil, don't think your new girl's gonna hack it.
Jersey!
Спасибо.
Лил, по-моему твоя новая девочка не справляется.
Джерси! Джерси!
Скопировать
Thanks, but ever since I got really drunk on tequila, - I never drink the stuff.
- Hey, Lil!
Your new girl's refusing your good booze.
О, спасибо, но я столько текилы выпила, что больше не могу.
Эй, Лил!
Твоя новая девочка отказывается от выпивки. Нет!
Скопировать
- I got it. Forty-six even, honey.
Hey, Lil! Yo!
Your Jersey girl can't quite keep up.
Понятно.
Эй, Лил.
Твоя девочка из Нью-Джерси не успевает за нами.
Скопировать
- Hey, gimme a Scotch and water.
Lil, do we serve water with our whiskey?
Only water I serve's got barley and hops in it!
Дай мне виски с водой.
Лил, разве мы наливаем в виски с водой?
А ты спроси у всех.
Скопировать
You're the fashion coordinator?
Lil told me to get you something that would make the kiddies drool.
Trust me, Violet.
Ты специалист по моде?
Лил попросила меня подобрать тебе кое-что.
Доверься мне, Вайолет.
Скопировать
Hey! Knock it off!
Lil! The ice!
How do you like that?
Отвали!
Лил, лед!
Как тебе это, а?
Скопировать
Hi. You look like you could use a shot.
- No, I'm waiting on Lil.
- Sorry. It's a no parking zone. If you wanna sit here, you gotta order a drink.
Что вам налить?
Я жду Лил.
Простите, это вам не парковка, так что нужно что-нибудь заказать.
Скопировать
No!
- It's OK, Lil!
- Nobody orders water in your bar! - He can order whatever he wants.
Все в порядке, Лил.
Никто у нас не заказывает воду.
Он может заказывать что угодно.
Скопировать
Jersey. The fire marshal threatened to shut me down.
. - Lil, I'm really sorry...
I'll make you a deal.
Джерси, этот пожарник опустил меня на $250.
Лил, мне правда очень жаль.
Давай договоримся.
Скопировать
- Great.
. - Last call, Lil.
- Start clearing' 'em out. - You got it. Let's go.
Здорово. Да.
Ладно, пошли.
Пошли.
Скопировать
Is this the greatest party we've ever been to or what, man?
Lil, I can only stay two hours.
- What are you talking about? - I gotta leave early, remember?
Это самая клевая вечерина на которой я был, чувак!
Лил, я еще побуду тут два часа. О чем ты?
Мне нужно уехать, помнишь?
Скопировать
You haven't noticed the bodies you had to crawl over to get in.
Lil, I told you I gotta leave by 10:30 no matter what.
Here. Got it.
Если ты не заметила, у нас сегодня полно посетителей.
Я же тебе говорила, я должна быть там в 10:30, несмотря не на что.
Поняла, поняла.
Скопировать
- Where are you?
- Lil won't let me go.
Violet, just walk out.
Где ты?
Лил не отпускает меня.
Вайолет, просто уходи.
Скопировать
Hey! - Hey, hey, knock it off!
- Lil! - Hey!
- Break it up!
Эй, прекратите!
Кевин!
Перестаньте!
Скопировать
I'm sorry about tonight, but look at this.
- No way Lil was gonna let me.
- This is about you and this place.
Послушай, прости меня за то что я не приехала. Меня не отпускала Лил.
Дело не в Лил.
Дело в этом месте. Это моя работа.
Скопировать
What's good to eat here?
Lil, you didn't come here to eat.
What do you want?
Что здесь можно поесть?
Лил, ты сюда не есть пришла.
Что ты хочешь?
Скопировать
Incredible power!
I'm just a lil' girl!
Ouch!
[Невероятная сила! ]
Я маленькая девочка!
Ух!
Скопировать
And you!
Hoping to look at you, Lil.
You shall not see.
И вы тоже!
Надеюсь взглянуть на тебя, Лил.
Не увидите.
Скопировать
It was 105 miles. Anything else?
Did Gordon show you a woman named Lil?
Stanley, I'm up to speed. Agent Desmond never did explain to me what the Blue Rose meant.
Это в 105 милях отсюда. Что-нибудь еще?
Гордон показывал вам женщину по имени Лил?
Я уже в курсе, Стэнли Агент Дезмонд так и не объяснил что значила Голубая Роза
Скопировать
Later, when I was hanging from the tree,
I was hanging next to these lil' green fellows.
Christians who kill, aahh!
Позже, вися на дереве
Я висел рядом с этими маленькими зелёными ребятами
Христиане, которые убивают...
Скопировать
That really doesn't help, Bart.
Big Daddy, would y'all mind passin' a lil' ol' biscuit?
Can I slog off school tomorrow?
А вот это вряд ли поможет.
Папка ты не передашь мне старую добрую печеньку?
А можно я завтра забью на школу?
Скопировать
Both of em?
Well, one flinched a lil and I got him in the eye.
You should've seen how he cried, and since he only had one eye it was more of a trickle than tears.
Обоим?
Ну, одна немного отклонилась и попала в глаз.
Вы бы видели, как он плакал, из-за того, что остался один глаз, струйка от слёз стала тоньше.
Скопировать
What?
Speak up, I'm feeling a lil off today.
What?
Что?
Рассказывай, у меня отличное настроение.
Что?
Скопировать
Now we have more important things to do.
Kickin up dustclouds, gonna get a lil drink
I come to town to tell my story with his eye wide open even above his eyebrow
У нас есть дела и поважнее.
Поднимая облако пыли, собираюсь немного выпить
Я пришёл в город, чтобы рассказать свою историю про широко открытый глаз даже выше бровей
Скопировать
