Перевод "Loko" на русский
Произношение Loko (лоукоу) :
lˈəʊkəʊ
лоукоу транскрипция – 12 результатов перевода
Let's play ''Score-n-Smooch"!
- I call Loko. - No fair!
What's ''Score-n-Smooch''?
- Поиграем в гол-поцелуй?
- Я выбираю Локо!
- Фу! - Что за Голпоцелуй?
Скопировать
- Who scored?
- Loko!
Who called Loko?
- Это кто?
- Локо. - Локо!
Кто Локо?
Скопировать
- Loko!
Who called Loko?
Let's smooch.
- Локо. - Локо!
Кто Локо?
Мой милый Клод! Давай поцелую.
Скопировать
Look, chapter seven, subsection 16, rule four, line nine.
performance-enhancing drugs, "including amphetamines, anabolic steroid, "human growth hormone or Four Loko
"will be automatically disqualified from competition." The rule is retroactive, so if we can prove that they used at Sectionals, they'll have to forfeit and we'll win.
Смотри, 7 глава, статья 16, 4 правило, девятая строчка:
"Любая команда, использующая допинг, включая амфетамины, анаболические стероиды, гормон человеческого роста или "Фор Локо", будет автоматически дисквалифицирована из соревнований."
Правило имеет обратную силу, так что, если мы сможем доказать, что они использовали что-то на Отборочных, им придётся за это поплатиться, а мы победим.
Скопировать
I can get you nervous Nellies to do anything adventurous.
So, who's in for the Loko lake swim?
Look, Roger, we're all for trying new things, but that sounds too dangerous.
Я заставлю вас понервничать, трусишки, делая кое-что рискованное.
Ну, кто идет купаться в озере Локо?
Смотри Роджер ,мы все за попробовать что то новое , но это звучит слишком опасно
Скопировать
Never.
♪ Hawaii Five-O 3x21 ♪ Imi loko ka 'uhane (Seek Within One's Soul) Original Air Date on April 29, 2013
== sync, corrected by elderman ==
Никогда.
Гавайи 5-0 Поиск внутри души Сезон 3 серия 21
Переводчики: ldinka, S0phie
Скопировать
(Hawaii Five-O theme song plays)
♪ Hawaii Five-O 4x03 ♪ Ka 'oia'i'o ma loko (The Truth Within) Original Air Date on October 11, 2013
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Гавайи 5-0
Ka 'oia'i'o ma loko (The Truth Within) Original Air Date on October 11, 2013
Перевод на нотабеноиде.
Скопировать
I probably do.
In 2006, I invented the Four Loko and Robitussin smoothie.
It's pretty much a blackout year.
Возможно, он у меня где-то есть.
В 2006-м, я изобрела энергетик "Four Loko" и наркотический смузи.
Это был год отключек.
Скопировать
So, this is where we are.
Head down Kamehameha, and then pass Funaho Loko Marsh.
And it should be right to the left.
Итак вот где мы.
Идите по Камехамеха, потом пройдете "Funaho Loko Marsh".
И он должен быть слева.
Скопировать
I can't promise, but I'll try.
Hey, gonna order some loko moko from Ono Lau-Lau.
You in?
Я не могу обещать, но постараюсь.
эй, собираешься хзаказать немного loko moko из Ono Lau-Lau.
Как ты?
Скопировать
Oh, you're one to talk.
How about you crack a Four Loko,
Count Boozy Von Drunk-a-ton.
С тобой будет разговор.
О том, как вы разнесли Фор Локо,
Принц Алко фон Пьяньтон.
Скопировать
Please don't... please don't let him die.
♪ Hawaii Five-O 6x12 ♪ Ua Ola Loko I Ke Aloha (Love Gives Life Within) Original Air Date on January 15
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Не дайте ему умереть.
Гавайи Пять-0 6 сезон 12 серия Любовь даёт нам жизнь
Перевод Grenada Редактор GooFFi
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Loko (лоукоу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Loko для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лоукоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение