Перевод "Micra" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Micra (микро) :
mˈɪkɹə

микро транскрипция – 11 результатов перевода

It was a traffic accident.
A little old lady in a Nissan Micra.
Gone into the back of a Land Rover.
Это была авария.
Маленькая старушка на нисане микро.
Врезалась в зад лэндроверу. Небольшой удар.
Скопировать
On the straights, it just walks away.
It was like you were in a Nissan Micra and I was in a supercar.
That's the straights, the corners were worse because following the McLaren, you watch it go round at a speed, and you think "I'll go around at the same speed" and you can't.
И на прямой, он просто улетает.
Это как ты был в Ниссане Микра и я был в суперкаре.
Это на прямой, но повороты были еще хуже потому-что следуя за McLaren, смотришь на его скорость, и ты думаешь "Я впишусь на такой же скорости" и ты не вписываешься.
Скопировать
Is it? OK.
I think you're the first man we've ever had sit in that seat who once owned a Nissan Micra.
Listen, I was very proud of that car and I have to say, that car was not even one litre and it went like the clappers! It didn't. It did.
Твоя - шокирует
- Правда? Я думаю, ты первый человек из сидевших на этом диване, у которого была Ниссан Микра.
Слушайте, я очень гордился этой машиной, и должен сказать что машина не была даже литровой и ездила как погремушка!
Скопировать
He'll be annoyed.
I'm not some dappy cow who's got a name for their Nissan Micra.
Oh, I used to call mine Bertie.
А то он расстроится.
Я не из тех девиц, что придумывают имя для своего Ниссана Микра.
Я свой называла Берти.
Скопировать
A rural sense of dislocation and despair...
And four teenagers setting fire to a Nissan Micra [kind of car]
Some of you might be thinking:
Сельское ощущение одиночества и безнадеги.
И четыре подростка, поджигающие Ниссан Микро.
Некоторые из вас подумают:
Скопировать
LAUGHTER
This is somebody with a Nissan Micra.
Perfect.
Смех в зале.
Это кто то на Nissan Micra.
Точно.
Скопировать
Note to self: I got no other parties to go to.
Yes, and the clever part is, I didn't even have a Micra!
- Yeah, that's a dynamite story.
Взять на заметку: у меня нет никакой другой вечеринки, чтобы на нее пойти.
А самое интересное то, что у меня никогда не было Микры!
-Да, это шокирующая история.
Скопировать
APPLAUSE
HE MOUTHS WORDS Now, there's a new Nissan Micra out.
And that is the end of the news.
АППЛОДИСМЕНТЫ
Итак, здесь новая Nissan Micra.
И это конец новостей.
Скопировать
(laughter) - Give me the length of a blue whale's penis.
- (Bill) A Nissan Micra.
- Give me the length of a blue whale's penis?
Дайте мне длину пениса синего кита!
Ниссан Микра!
- "Дайте мне длину пениса кита"?
Скопировать
What, a car accident?
There was a Nissan Micra involved, yeah.
And a train, you might have seen it on the news.
Что, в автомобильную аварию?
В ней участвовал Ниссан Микра, да.
И поезд, вы, должно быть, видели в новостях.
Скопировать
They handed me my notice yesterday.
It was a Nissan Micra?
Yeah.
Меня вчера принесли уведомление об увольнении.
Это был Ниссан Микра?
Да.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Micra (микро)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Micra для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить микро не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение