NeedTranslate
Перевод "Oathbreaker" на русский
Произношение Oathbreaker (оусбрэйко) :
ˈəʊθbɹeɪkə
оусбрэйко транскрипция – 6 результатов перевода
Kingslayer.
Oathbreaker.
A man without honor.
Цареубийца.
Клятвопреступник.
Человек без чести.
Скопировать
Kingslayer.
Oathbreaker.
Man without honor.
Цареубийцей.
Клятвопреступником.
Человеком без чести.
Скопировать
Fair is fair.
But you, you're a-- you're an oath breaker.
You're a worm.
Справедливо.
Но ты, ты дал клятву что остановишь ее.
Ты червь.
Скопировать
You are welcome to do so, Lord Umber.
am done with the Lannisters I will march back North, root you out of your Keep and hang you for an oathbreaker
Oathbreaker, is it? !
Вы можете поступить так, лорд Амбер.
А когда я покончу с Ланнистерами, я вернусь на Север, вытащу вас из вашей Башни и повешу как клятвопреступника.
Клятвопреступника, вот как?
Скопировать
And when I am done with the Lannisters I will march back North, root you out of your Keep and hang you for an oathbreaker.
Oathbreaker, is it? !
I'll not sit here and swallow insults from a boy so green he pisses grass.
А когда я покончу с Ланнистерами, я вернусь на Север, вытащу вас из вашей Башни и повешу как клятвопреступника.
Клятвопреступника, вот как?
Я не буду сидеть здесь и терпеть оскорбления от мальчишки столь зеленого, что он ссыт травой.
Скопировать
The least I can do is set him free.
Well, if it isn't the oath breaker.
What's this?
Хотя бы освобожу его.
Это клятвопреступник.
Что это?
Скопировать
