NeedTranslate
Перевод "One Blade" на русский
Произношение One Blade (yон блэйд) :
wˈɒn blˈeɪd
yон блэйд транскрипция – 8 результатов перевода
Kikuchiyo, what are you up to?
I can't kill five with just one blade.
There are 13 left.
Кикутё, ты что задумал?
Пятерых одним мечом не убить!
Их всего тринадцать!
Скопировать
I've already found it.
There's only one blade that can do me harm.
And that wasn't it.
Я уже нашла ее.
Есть только один меч, что может удержать меня.
Но это не он.
Скопировать
Bam!
Except The Coroner's Report Said That He Was Only Stabbed With One Blade.
Yeah.
Бам!
За исключением того, что отчет коронера говорит, что он был заколот одним лезвием.
Ага.
Скопировать
Show me then.
One blade is never enough, Your Eminence.
Yes.
Тогда докажи это мне.
Одного клинка никогда недостаточно, Ваше Высокопреосвященство.
Да.
Скопировать
This really must be my lucky day.
Two birds, one blade.
Who are you?
Должно быть, это и впрямь мой счастливый день.
Для таких двух птичек хватит и одного клинка.
Кто ты?
Скопировать
The decision is made.
Two sons, one blade... One purpose.
The Demon won't even know you're coming.
Решение принято.
Два сына, один клинок... одна цель.
Демон даже не узнает о вашем приближении.
Скопировать
Unite it?
It was once one blade.
It was broken in half a long, long time ago.
Соединит?
Когда-то кинжал и Экскалибур были едины.
Лезвие разделили надвое много лет назад.
Скопировать
You must be deep in the drink to say such a thing.
As long as he can hold on to one blade of grass,
I do partake from time to time, And my tongue gets loose.
Ты, должно быть чертовски пьян, если говоришь такое.
Ладно тебе, ирландец не пьян, пока он может держаться за соломинку и не упасть лицом на землю.
Но я и правда выпиваю время от времени и начинаю болтать.
Скопировать
