Перевод "PORSCHE CAYENNE" на русский
Произношение PORSCHE CAYENNE (пош кэйэн) :
pˈɔːʃ keɪˈɛn
пош кэйэн транскрипция – 12 результатов перевода
Uh...
I like that Porsche Cayenne.
Hybrid.
Ну...
Мне нравится "Порше Кайен".
Гибридный.
Скопировать
He started to dream of things to ease the pain.
His kind of things: a flat screen, a Porsche Cayenne.
The kids grew and I kept hoping Dad would get better.
И стал лелеять мечты, чтобы заглушить свою боль.
О плазменном экране, "Порше Кайен", а может, и молодой красивой любовнице.
Но об этом он не говорит. Дети выросли, а я все еще надеюсь, что папе станет лучше.
Скопировать
Cultured. Pretty.
A Porsche Cayenne...
No, I put that already.
Образованную и красивую...
Купить "Порше"...
Нет.
Скопировать
- You're drunk, let's go home.
Everyone, a black Porsche Cayenne.
It's stopping just after the bridge.
- Ты пьян, пойдём домой.
Внимание, чёрный "Порш-Кайен".
Автомобиль остановился сразу за мостом.
Скопировать
Everyone, we're tracking down the vehicle.
A black Porsche Cayenne.
Plates starting with 9-6-6-9.
Внимание, все на розыск автомобиля.
Чёрный "Порш-Кайен".
Номер начинается с 9-6-6-9.
Скопировать
No, it doesn't drive like garbage.
It's a brand-new Porsche Cayenne, okay?
You don't know how to drive it.
Нет, ничего не как барахло.
Это новехонький Порш Кайен, ясно?
Ты просто не знаешь, как им управлять.
Скопировать
It's no big deal.
It's just like a brand-new Porsche Cayenne.
Porsche?
Да ничего особенного.
Просто новый Порш Кайен.
Порш?
Скопировать
I can talk.
So, what... you two geniuses stole a Porsche Cayenne and, what, decided to go on a little late-night
White Castle run? Come on, Ian.
Я могу говорить.
Так что... вы, два гения, угнали "Порше Кайенн" и что, решили совершить ночной, набег на "Белый замок"?
Ну же, Иен.
Скопировать
"There are no off-roaders that give a sporty feel."
What about the Porsche Cayenne?
Or the Mercedes ML63?
"Нет внедорожников, которые бы давали ощущения, как у спорткаров"
- А как же Pоrsche Cayenne?
Или Mercedes ML63?
Скопировать
Dispatch, this is off-duty Officer 2244 reporting a stolen vehicle:
license 7-2-Delta-Delta-Foxtrot-4, black new Porsche Cayenne heading eastbound on Carmac just past 36th
Well, Steve, possession of a stolen car is a fel... ♪ Far from the ground, no, you'll never bring us down ♪
Диспетчер, офицер не при исполнении номер 2244 докладывает об угнанном автомобиле:
номер 7-2-D-D-F-4, новый черный Порше Кайенн направляется на восток в Кармак, только что проехал 36 улицу.
Ну что, Стив, владение краденой машиной это уголов...
Скопировать
But, regardless, fine, you're in a Cayenne.
- Porsche Cayenne.
- I'm in a Lambo.
Но несмотря на это, хорошо, пусть будет "Кайен".
- "Порше Кайен".
- А я в "Ламборгини".
Скопировать
Shit
PORSCHE CAYENNE TURBO PARIS REGION
Look, behind the bogs...
Чёрт.
"Порш-Кайен-Турбо". Парижский округ.
Взгляни за бачком.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов PORSCHE CAYENNE (пош кэйэн)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы PORSCHE CAYENNE для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пош кэйэн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение