NeedTranslate
Перевод "PSU" на русский
Произношение PSU (пиэсью) :
pˌiːˌɛsjˈuː
пиэсью транскрипция – 6 результатов перевода
The second is equally brief:
"PSU 2 ready tomorrow".
PSU?
И второе, такое же краткое:
"ПЭ 2 будет готово завтра."
ПЭ?
Скопировать
The only thing that might be interesting are two short e-mails sent by Jonas through Hotmail.
"PSU 1 ready next week". It is from September 20 this year.
The second is equally brief:
Единственное, что возможно что-то значит, это два коротких сообщения...
"ПЭ 1 будет готова на сл. неделе." От 20 сентября сего года.
И второе, такое же краткое:
Скопировать
"PSU 2 ready tomorrow".
PSU?
Psychiatric opinion?
"ПЭ 2 будет готово завтра."
ПЭ?
Психиатрическая экспертиза?
Скопировать
You were.
You thought if I made a big bust, the PSU would get off my back.
You know, I'm always gonna save you, Lisbon, whether you like it or not.
Определенно.
Ты думал, что, если я проведу какой-нибудь громкий арест, отдел по профессиональной этике отстанет от меня.
Ты же знаешь, я всегда буду спасать тебя, Лисбон, нравится тебе это или нет.
Скопировать
Probably should have done that in the first place.
I'll tell the PSU to terminate your suspension.
Welcome back.
Надо было сразу так сделать.
Я скажу отделу профессиональной этики отменить ваше отстранение.
С возвращением.
Скопировать
- What the hell?
- Well, I've just upped her PSU to compensate for image processing.
Must have overcranked it.
- Что за чёрт?
- Ну, я только поднял напряжение чтобы скомпенсировать обработку картинки.
Должно быть подвисла.
Скопировать
