NeedTranslate
Перевод "Palmas" на русский
Произношение Palmas (памоз) :
pˈɑːməz
памоз транскрипция – 24 результата перевода
POLICE SCANNER: Unit 11 A, 390 Downs, Santa Monica
And Las Palmas.
Unit 11A at 390 Downs, Santa Monica and Las Palmas.
Пост 11-А, 3-9-0 Down.
Санта-Моника и Лас Пальмас.
Пост 1-1-А‚ 3-9-0 Down. Санта-Моника и Лас Пальмас.
Скопировать
And Las Palmas.
Unit 11A at 390 Downs, at Santa Monica and Las Palmas.
Just a drunk in Las Palmas. Nothing to get upset about.
Санта-Моника и Лас Пальмас.
Пост 1-1-А‚ 3-9-0 Down. Санта-Моника и Лас Пальмас.
Просто какой-то пьяница в Лас Пальмас, не стоит волноваться.
Скопировать
Unit 11 A at 390 Downs, Santa Monica
And Las Palmas.
Unit 11A at 390 Downs, at Santa Monica and Las Palmas.
Пост 11-А, 3-9-0 Down.
Санта-Моника и Лас Пальмас.
Пост 1-1-А‚ 3-9-0 Down. Санта-Моника и Лас Пальмас.
Скопировать
Unit 11A at 390 Downs, at Santa Monica and Las Palmas.
Just a drunk in Las Palmas. Nothing to get upset about.
POLICE SCANNER: Unit 11 A, 390 Downs, Santa Monica
Пост 1-1-А‚ 3-9-0 Down. Санта-Моника и Лас Пальмас.
Просто какой-то пьяница в Лас Пальмас, не стоит волноваться.
Пост 11-А, 3-9-0 Down.
Скопировать
And Las Palmas.
Unit 11A at 390 Downs, Santa Monica and Las Palmas.
Why doesn't Johnny call?
Санта-Моника и Лас Пальмас.
Пост 1-1-А‚ 3-9-0 Down. Санта-Моника и Лас Пальмас.
- Почему Джонни не звонит?
Скопировать
In Canarias. Those are some beautiful islands in the Atlantic Ocean.
Have you been in Tenerife or Las Palmas?
You're very clever, Curro!
На Канары, это очень красивые острова в Атлантическом океане.
на Тенерифе или Лас-Пальмас?
Ого, что знает Курро!
Скопировать
And a plane ticket?
Las Palmas, Tenerife.
The Canary Islands.
И авиабилет? ..
Лас-Пальмас, Тенерифе.
Канары!
Скопировать
All units in the area, code three in progress.
1648 North Las Palmas.
Units require assistance in apprehension, 702.
Все подразделения в районе, код три в действии.
1648 Северный Лас-Палмас.
Требуется помощь в задержании, 702.
Скопировать
Papa, Papa.
("Paxi" by Mauro Palmas)
(singing in foreign language)
Не умирай, пожалуйста... в фильме снимались:
Франко Колумбу.
Дэниэл Болдуин. Мишель Ханзикер.
Скопировать
I was on my way to the greatest adventure in my life.
We had an overnight flight to Las Palmas in the Canary Islands, where we found, at about 6:00 in the
We had to climb up this rickety ladder, all the way up to the ship, and we couldn't believe this was where we were going.
Мне предстояло самое великое приключение всей жизни.
Мы вылетели ночным рейсом до Лас-Палмаса на Канарских о-вах, где около 6 часов утра на такси нас отвезли в порт.
Нам пришлось подниматься по этому шаткому трапу, от пирса до самой палубы корабля. И мы поверить не могли, что это и есть наше место назначения.
Скопировать
Oh, as good as any.
The best food is at Las Palmas on the Malecôn.
Let me take you there tonight, uh, both of you, to celebrate your first night in Havana.
Не хуже других.
Лучшая еда в "Лас-Пальмас" в Малеконе.
Позвольте пригласить вас сегодня... Вас обоих. Отпраздновать первую ночь в Гаване.
Скопировать
Faroe Islands, Kiwayu, San Fransisco,
Las Palmas and Gothenburg.
Which trip was the most fun?
Фарерские острова, остров Кувайю, Сан-Франциско.
Лас Пальмас и Гетеборг.
Где было лучше всего?
Скопировать
But, I can't.
I'm going to the Las Palmas Seaview inn with my mom.
Got it.
Но я не могу.
Я собираюсь в Las Palmas Seaview inn с мамой.
Понял.
Скопировать
Uh, just to be clear.
Are we talking about the quick shop on las palmas or on princeton?
What's the difference?
Э, просто, чтобы прояснить.
Речь идет про магазинчик на Лас Палмас или на Принстоне?
А какая разница?
Скопировать
Let's say, for example, that you'd like a bag of funyuns.
Gonna have to go to Las Palmas.
- Princeton doesn't stock them.
Ну, вот допустим, к примеру, тебе захотелось купить пакетик "Забавинок".
Тогда тебе придется идти в тот магазин, который на Лас Палмас.
Принстонский магазин их не закупает.
Скопировать
- Who doesn't love funyuns?
- It was the one on Las Palmas.
But I had more important things on my mind than chips.
Я хочу сказать, ну кто не любит "Забавинки"?
Речь про тот, который на Лас Палмас.
Но у меня были дела поважнее, чем чипсы.
Скопировать
We dig him out, then after we're done with him, we're gonna put him back in. Is there somewhere else you think maybe he should go?
Los palmas zen center.
In business for two years.
Я ходила в магазин, купила все ингредиенты, приготовила лапшу, сделала соус, он не просто из банки.
Джордж, ты не можешь всё время кормить её фаст-фудом. Она беременна.
Я знаю это.
Скопировать
- Where is he?
Avenida de las Palmas.
Where on Avenida de las Palmas?
- Где он?
Пальмовая улица.
Где именно на Пальмовой улице?
Скопировать
Avenida de las Palmas.
Where on Avenida de las Palmas?
Cantina?
Пальмовая улица.
Где именно на Пальмовой улице?
- Над кафешкой.
Скопировать
Stable isotope results on the beetle?
Matched water sample ratios pulled from the Palmas region of Brazil.
Do a lot of insect suppliers get their beetles from that part of South America?
Результат анализа изотопов жука?
Наиболее похожие пробы воды обнаружились в регионе Пальмас, в Бразилии
Как много поставщиков насекомых привозят своих жуков из этой части Южной Америки?
Скопировать
Never leave anyone behind.
Take a left up here on Las Palmas.
What?
Никогда никого не оставляй в беде.
Поверни вот сюда, на Лас Пальмас.
Что?
Скопировать
Where is the bar where Delirio performs?
It's on Las Palmas street, why?
Armando?
- А где тот бар-клуб, где выступает Делирио?
- На Лас-Пальмас, а что?
Армандо?
Скопировать
Looks like he's somewhere in Hollywood between Sunset Boulevard and Santa Monica Boulevard,
Vine and Los Palmas.
That's near Eva Bowen's tattoo shop.
Похоже, что он где то в Голливиде между бульваром Сансет и Санта-Моника,
Вайн и Лос-Пальмас.
Это недалеко от тату-магазина Евы Боуэн.
Скопировать
There's a list of properties here.
They owned a building here, in Las Palmas.
We have to find it.
Здесь есть список недвижимости.
У них есть здание здесь, в Лас-Пальмас.
Нужно его найти.
Скопировать
