NeedTranslate
Перевод "Perc" на русский
Произношение Perc (порк) :
pˈɜːk
порк транскрипция – 10 результатов перевода
Doc!
Perc, I'll need a jeep.
He was wearing so many clothes we couldn't tell how bad he was bleeding.
Док!
Перк, мне нужна машина.
На нём столько подштанников, что не понятно, сколько крови он потерял. Но пока мы его везли, он уже умер.
Скопировать
Hey, Frank. Hold on.
Perc.
Jesus, come on.
Эй, Фрэнк, подожди меня.
Перконте.
Ну, хватит дуться.
Скопировать
SIMON: Well, that's gonna be a tough speech to follow.
- It was a great speech, Perc.
- Thank you.
Трудно выступать после такой речи.
- Отличная речь, Перс.
- Спасибо.
Скопировать
Ten percent of the bid price.
Ten perc...
I'm sorry, I have a flight to catch.
- 10 процентов от ставки торгов.
Десять проц...
Прошу прощения. Мне пора на самолет.
Скопировать
What do I know about dry cleaning?
I know I'm switching from perc to D5.
Going green up in here.
"Что я знаю о химчистках"...
Я знаю что пора сменить perc на D5.
Всё должно быть экологично.
Скопировать
I'm a little excited to get going.
Finally get a chance to hike the Orla Perc Trail on your way home, huh, Walker?
How did you know I was gonna do that?
Я немного волнуюсь перед отъездом.
Пройдёшь по тропе Орля Перць, перед отъездом? А, Уолкер?
Как ты узнал, что я собиралась это сделать?
Скопировать
I mean, why the hell is it 40 percent more than the PERC?
PERC is bad stuff, boss. It's bad for the staff, bad for the environment.
The new stuff is organic.
Почему он на сорок процентов дороже перхлорэтилена?
- Перхлорэтилен - это плохо, шеф, для людей, для окружающей среды.
А новый - органический.
Скопировать
I can see that.
I mean, why the hell is it 40 percent more than the PERC?
PERC is bad stuff, boss. It's bad for the staff, bad for the environment.
- Это я вижу.
Почему он на сорок процентов дороже перхлорэтилена?
- Перхлорэтилен - это плохо, шеф, для людей, для окружающей среды.
Скопировать
No, the new stuff's too expensive.
So, now that we got the vats the Orgo shit came in, we go back to the PERC and we put it in the Orgo.
Give me a minute, Louis.
- Нет, новый - слишком дорогой.
Бочки от него у нас теперь есть, дальше засыпай в них перхлорэтилен.
Подожди минуту, Луис.
Скопировать
Tell them to place the patient in a lithotomy position for a perineal evaluation.
Warren, let them know we need a perc nephrostomy setup and a possible ileal conduit for reconstruction
His small bowel is sticking out of his abdomen.
Скажи, что нужно уложить пациента в позицию для литотомии для осмотра промежности.
Уоррен, пусть подготовят всё для чрезкожной нефростомии и подвздошный кондуит для возможной реконструкции.
У него из живота торчит тонкий кишечник.
Скопировать
