NeedTranslate
Перевод "Pl%C3%A1cido%20Domingo" на русский
Произношение Pl%C3%A1cido%20Domingo (пиэл посэнт си сри посэнт эй yон сайдоу посэнт тyэнти доумингоу) :
pˌiːˈɛl pəsˈɛnt sˈiː θɹˈiː pəsˈɛnt ˌeɪ wˈɒn sˈaɪdəʊ pəsˈɛnt twˈɛnti dəʊmˈɪŋɡəʊ
пиэл посэнт си сри посэнт эй yон сайдоу посэнт тyэнти доумингоу транскрипция – 30 результатов перевода
In my opinion, he's having trouble recognising letters.
When you read 'A-P-P-L-E', your mind creates the image of an apple.
Ishaan can't read that word perhaps, therefore can't understand it.
Я думаю, ему трудно распознавать буквы.
Когда вы читаете "Я-Б-Л-О-К-О", то представляете себе яблоко.
Ишан не может прочитать слово, поэтому ему сложно понять, что оно означает.
Скопировать
Warren Clayton, resipiscence.
R-E-C-l-P-l-S-C-E-N-C-E.
Resipiscence.
Уоррен Клейтон, "самобичевание".
С-А-М-О-Б-Е-Ч-Е-В-А-Н-И-Е.
Самобичевание.
Скопировать
You can't.
P-l-T-H-E-C-A-N-T-H-R-O-P-U-S- E-R-E-C-T-U-S.
Is that right?
Нет, не сможешь.
П - И-Т-Е-К-А-Н-Т-Р-О-П-У-С Э - Р-Е-К-Т-У-С.
Правильно?
Скопировать
When the window opens, life becomes more beautiful
The hours without A B C 3 x 9 = 27
They are like the Sun that watches and nobody dares to offend
Когда ты открываешь своё окно, жизнь становится прекрасной.
Когда ты открываешь своё окно, жизнь становится прекрасной. В часы без азбуки и "трижды девять - двацать семь"
словно встаёт солнце и все как в раю.
Скопировать
Pinocchio!
P-l-N-U-O... P-l...
We're wasting precious time.
- Пиноккио. П-и-н-о...о...
Одним словом, твое имя.
Мы теряем драгоценное время.
Скопировать
Please, please, please, please, please, please, please, please, please... please, please, please, please, please, please...
- please, please, please, please, please, please, pl...
- All right!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста... ЧАС СПУСТЯ. пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста,
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожа...
- Хорошо!
Скопировать
Can you drive her home after her work?
Con-Con grande, er, pl-plesura.
Which is what? Turkish?
- Вы сможете отвозить ее домой после работы?
- Да, конечно
- А это по-каковски было?
Скопировать
- So are you.
Pl-ease, Mr Galt.
- How about it, huh?
- Ты тоже.
Пожалуйста, мистер Голт.
- Может, потанцуем, а?
Скопировать
I am tired of this lack of activity!
C3, go ahead.
S.O.S. Reporting
Я устал от этой нехватки активности!
C3, говорите.
Сообщение S.O.S.
Скопировать
Your British honey.
The substance known as PL-45.
Or in the terminology of my profession, "honey."
Ваш британский мед.
Вещество, известное как PL-45.
Или, выражаясь терминами моей профессии, "мед".
Скопировать
But that's the only pistol I've got!
Here Pl A3, call "Electra". Can you hear me? Signal white flare,..
..say "okay".
Ну, у меня только ракетница.
Электрик, вижу белую ракету.
Электрик, дай мне "окей".
Скопировать
Attention. Attention.
A palmaral P-O-P-L-l-T-E-R-A-L artety explor... exploration, and possible graft.
The following memo has just come through.
Внимание, внимание.
П-У-Ль-С-А-Ц-И-Ю подколенной ар... артерии и возможность пересадки.
Только что поступил приказ.
Скопировать
A beer mug full of honey can create a lethal zone for all forms of terrestrial life within an area of 15 acres.
Low-flying aircraft spraying PL-45 can cover 100 square miles in two hours.
Thank you.
Пивная кружка меда в состоянии создать зону, смертельную для всего живого, на площади 15 акров.
Низколетящий самолет, распыляющий PL-45, может покрыть 100 квадратных миль за два часа.
Спасибо.
Скопировать
Yeah.
Listen carefully, pl...
Burt, would you please send my checks on to Eddie in Los Angeles?
Да.
Слушаю, слушаю внимательно.
Барт, пожалуйста, перешли мой чек Эдди в Лос-Анджелес ?
Скопировать
Piccolo.
P-l-C-C-O-L-O.
You two are the only black and white player rooming together on the team.
Пикколо.
П-И-К-К-О-Л-О.
Вы единственные в команде черный и белый игроки, живущие в одной комнате.
Скопировать
That old man is gonna sink us.
As soon as I have Baer/Grant's PL report in hand, I will call you.
- Is that a promise?
Старик нас сольет.
Как только получу отчет, я тут же позвоню тебе.
- Обещаешь?
Скопировать
Support voice. - N-No. No, no, no.
Pl-
- Please?
- Нет, нет, нет.
- Урсула, прошу.
Прошу.
Скопировать
It's getting so I don't want to be with him.
He got a C, 3 D's and an F.
Madonna, look at him.
- Таким макаром я от него скоро бегать начну.
И если что, ремнем не стесняйся прикладываться - у него в школе одна тройка, три двойки и неуд.
Нет, ну ты посмотри на него.
Скопировать
Anthony, how you making out in school?
I got a C, 3 D's and an F.
Hey. - Where you been?
- Энтони, как дела в школе?
- Тройка, три двойки и неуд.
- Привет.
Скопировать
This is your final call.
Boarding all rows at gate C3.
And what does matter?
Последний звонок.
Пройдите на посадку к воротам C-3.
И что же имеет значение?
Скопировать
This is absolutely gross!
That boy is a P-l-G, pig!
See if you can guess... what I am now.
Это просто противно !
Да он просто хрю-хрю, свинья !
Посмотрим, угадаешь ли ты ,.. ... кем я буду сейчас.
Скопировать
T-o-n-i-g-h-t...
M-y p-l-a-c-e.
"Tonight, my place."
Вечером...
У меня.
- Вечером у меня. - Вечером у меня.
Скопировать
Let's move out.
Seal blast door C-3 East.
Reetou!
Вперед.
Закрывайте восточные противовзрывные двери Cи-3.
Рииту!
Скопировать
It seems CONSTELLATION ? the Taurus.
The Pl?
The seven daughters of Atlas
Похоже на созвездие Быка.
Наверное.
Семь дочерей Атласа.
Скопировать
Teal'c, Rothman, Brecker
- C-3.
Daniel, Plunkett, you're with me.
Тилк, Ротман, Брекер
- Cи-3.
Дэриел, Планкетт, со мной.
Скопировать
If I can't see her again, my life is not worth living.
Pl-Pl-Please, Weaver.
Please.
≈сли € еЄ не увижу, мне нет больше смысла жить.
ѕо... по... пожалуйста, ¬ивер.
ѕожалуйста.
Скопировать
I want a friend who's got no hair there and a bald crotch.
No pranks pl... i'm looking for a woman to uh go to the market with me.
You must be young and pretty... someone other guys stop to look at.
"Ищу подругу, у которой там нет волос, с выбритой промежностью.
Шутников прошу не беспо..." "Ищу женщину для совместного... мм.. шоппинга.
Вы должны быть молоды и привлекательны... чтобы другие парни на вас оглядывались.
Скопировать
SO THE CHANGE OF SCENE SHOULD HELP HER.
AND PL DON'T FORGET, MR. GILMORE IT WAS MARIAN WHO SAVED HER.
WELL, THIS IS TRUE.
Смена обстановки должна помочь ей.
И пожалуйста, не забудьте, Мистер Гилмор, именно Мэриан спасла ее.
Да, это правда.
Скопировать
I'm touched.
I've managed to persuade Treasury to upgrade your old job to C3.
Wow, 300 pounds a year extra.
Я тронут.
С тех пор как вы ушли, мне удалось убедить руководство перевести вас на работу СИ-3.
Надо же! Лишних 300 фунтов в год!
Скопировать
What do you want?
Do I still get that C3 grade and the 300 pounds?
Oh, that.
Ну, что еще?
То есть меня все-таки переводят на уровень СИ-3, и моя зарплата теперь 300 фунтов?
Ах это...
Скопировать
