NeedTranslate
Перевод "Pussy cat pussy cat" на русский
Произношение Pussy cat pussy cat (пуси кат пуси кат) :
pˈʊsi kˈat pˈʊsi kˈat
пуси кат пуси кат транскрипция – 31 результат перевода
You want to say sorry?
Pussy cat pussy cat.
Where have you been?
Теперь ты хочешь сказать, что тебе очень жаль?
Киска, киска.
Где же ты была?
Скопировать
My turn.
Where's the pussy cat?
Time's up.
Моя очередь.
Где тут киска?
- Пора.
Скопировать
How can you tell?
I never forget a pussy... cat.
My God, Vanessa, you are so incredibly beautiful.
Откуда вы знаете?
Я никогда не забываю крошек... Кошек. О нет, он уехал.
Боже мой, Ванесса. Ты невероятно красива.
Скопировать
Pa, you see, it's all kinda sudden.
Do you, captain Stan, take my beautiful little creamy pussy cat cream ball girl - to be your lawful wedded
one and only, one and only?
Так всё неожиданно...
Согласны вы, капитан Стэн, взят мою красатулечку, малышку, птичку, котюлечку, мою сладкую девочку, себе в законные жёны, по гроб жизни?
И в горе и в радости быть её единственным мужем?
Скопировать
So he won't be around now.
. - And her pussy cat.
- Be quiet!
Тогда его сейчас нет.
- И ее киску.
И ее кошку.
Скопировать
I hear you very kindly burnt our Mistress S-Scott for us.
Oh, yes...and her pussy cat.
Ah, b-but have you found the chief witch yet?
- Я слышал, что вы сожгли нашу миссис Скотт.
Да. И ее кошку.
А вы нашли уже главную ведьму?
Скопировать
Confession!
Edmund, I believe you have a pussy cat. Yes. - Oh!
It's name is Bubbles?
Нет, я имел ввиду...
А теперь, Эдмунд, наверняка у вас есть кошка.
-Да. - И ее зовут Зева.
Скопировать
They can live without you for a night.
How about it, pussy cat?
Rather be with your girlfriend, huh?
Уж одну-то ночь без тебя переживут.
А ты как к этому отнесешься, котеночек?
Лучше останешься с подружкой?
Скопировать
See, you shivered!
You're all skin, my pussy cat.
You were born to be tickled, not for things of the mind.
Вот видишь, ты дрожишь.
У тебя все идет от кожи, кошечка.
Ты создана для того, чтобы тебя ласкали. Ты не создана для умных вещей.
Скопировать
You're so cute.
Who's pussy cat are you?
So you're hungry?
Какой миленький.
Откуда такая прелесть?
Ты проголодался?
Скопировать
Not any more. Come on.
That's a good little pussy cat. This is sweet Julius. Okay, here you go.
You named your cat Julius?
Как ты мог так подумать?
Иди покушай маленький Джулиус Сейчас, сейчас
- Ты назвал кота Джулиусом?
Скопировать
The adrenaline affects everybody differently.
Big Pussy Bompensiero, he started out as a cat burglar.
One time he left a load so big, cop thought a bear did it.
- Адреналин на всех влияет по-разному.
Сэл Бонпенсьеро начинал как домушник.
Однажды наложил такую кучу, что коп принял его за медведя.
Скопировать
Pussy cat...
Here pussy cat.
All right, it's back on.
Киска.
Кисонька.
Ну вот, всё в порядке.
Скопировать
They're behind schedule.
Pussy cat...
Here pussy cat.
Стройка идёт и ночью?
Киска.
Кисонька.
Скопировать
You see, I get weary in the afternoon
Like a pussy cat
Come inside This is my bookstore
Понимаешь, я устаю к полдню.
Как кошка...
Проходи - это мой книжный магазин.
Скопировать
That whole mirror-investigation thing we did when we were young truly a rude awakening.
Speaking of pussy, somebody killed the Alderman's cat and it was not the mountain lion.
Alison is losing her mind.
Всё это рассматривание себя в зеркале в детстве... Жуткое разочарование!
Кстати о кисках: кто-то убил кошку Олдерманов, и это была не пума.
Элисон с ума сходит.
Скопировать
You want to say sorry?
Pussy cat pussy cat.
Where have you been?
Теперь ты хочешь сказать, что тебе очень жаль?
Киска, киска.
Где же ты была?
Скопировать
Dearest Yam, wait for me.
Oh pussy cat, bring us rain and give us blessing.
Here!
Дорожайший Ям, подожди меня.
О киска, пошли нам дождь и благослови.
Тут!
Скопировать
Ah!
If they only knew what a pussy cat you really are.
I mean, seriously.
Ах!
Они даже и не догадываются, какая ты на самом деле белая и пушистая.
Я серьезно.
Скопировать
But I got an e-mail from IFC last night that said they got a tip that our philanthropy,
Phil and Ann's wild pussy cat refuge for Africa is a fake.
What!
Но я получил электронную почту от IFC прошлой ночью,в которой говорится что они получили отзыв о нашей благотворительности.
Приют для диких африканских кошечек Фила и Энн оказался фальшивкой.
Что!
Скопировать
It's just that when you said "big ginger"... I thought you were going to say "pussy".
Ginger hair...ginger cat... ginger pussy.
I get it.
Просто когда ты сказала "большая рыжая", я подумал, что ты добавишь "киска",
Рыжие волосы, рыжая кошка... - рыжая "киска"...
- Я поняла.
Скопировать
- What's your cat's name?
- Pussy cat.
Yeah,now why didn't I know that?
Она потерялась. — Как её зовут?
— Киска.
Как это я сам не догадался?
Скопировать
Whores get fucked for money, Golani for free
I don't want a cat I want pussy
The drunk is lured by wine You're lured by dick
"шлюх трахают за бабки, а Голани за просто так.
"Телегу тянет лошадка, а меня - "лохматка".
"Пьяница припал к бутылке, а ты - к "вафлилке".
Скопировать
Which sounds all wrong.
Or it was called the "boy's cat" or just "pussy".
It was sort of um, Sony's My First Cat 'O Nine Tails.
(джазовый барабан) Не конга.
Но определённый человек, с длинным и волосами, который проиграл в прыжках в длину.
Это легко. Мой мальчик сказал мне утром, ему два, он подошёл ко мне: "Я собака."
Скопировать
There's this woman out there right now who thinks that I am the cat's meow.
Cat, pussy.
Already doing the lezzy humor.
Знаешь, есть тут одна женщина, которая думает, что я люблю кошек.
Кошек. Кисок.
Вот, уже юморю по лесбийски.
Скопировать
Then, by Tamala being eaten, this female cat can propagate their appetite by being sent into this place of chaos.
Along with Tatla, they created a pussy cat unconscious of destruction and rebirth.
Why was she eaten you ask?
Теперь, используя поглощённую Тамалу, эта кошка может осуществить их стремление превратить это место в ад.
Вместе с Татлой, они создали невинную кошечку, бессознательно... несущую разрушение и возрождение.
Ты спросишь - почему она была поглощена?
Скопировать
Denial is the clincher.
You're in love, pussy cat!
Diego and Shira Sitting in a tree K -I-S-S-I-IV-G
Отрицание - лучшее доказательство.
Ты влюблен, котик!
Тили-тили-тесто, жених и невеста!
Скопировать
Eh?
Or is it the owl and the pussy cat?
Something about a lion and dog?
Да?
Или там были сова и кошечка?
Что-то о льве и собаке?
Скопировать
I can't do that.
Don't think so, dirty pussy cat?
Goddamn witches.
Я не могу этого сделать.
Я так не думаю, грязная киска.
Чертовы ведьмы.
Скопировать
Fear you?
You're a pussy cat.
I'm a pit bull!
Нет, Скип.
Ты у нас как котёночек.
-Нет, я питбуль!
Скопировать
Get out of the way.
I thought I saw a pussy cat.
I did. I did.
С дороги!
Кажется, я вижу кошечку.
Вижу, вижу.
Скопировать
