Перевод "RH" на русский
Произношение RH (арэйч) :
ˌɑːɹˈeɪtʃ
арэйч транскрипция – 30 результатов перевода
Excessive use of words.
L-O-G-O-R-H-E-A.
Logorrhea.
Речевое недержание.
Л-О-Г-А-Р-Е-Я.
Логорея.
Скопировать
-Your name?
-R. H. Macy.
You own one of the biggest stores in New York City?
Baшe имя?
- Эp Эйч Meйcи.
Bы влaдeлeц oднoгo из кpyпнeйшиx yнивepмaгoв в Hью-Йopкe?
Скопировать
I know it's rough.
I hope you're not gonna hold this against me, RH.
You created the part of Tom Baxter, Gil.
Я хочу чтобы весь актерский состав знал... как я ценю ваше пребывание на экране.
Я надеюсь, вы не станете винить в этом меня.
Ты создал Тома Бакстера, Гил.
Скопировать
But he refuses to get back on the screen.
RH is very upset.
No, no, we can't force him.
Но он отказывается возвращаться на экран.
РХ очень расстроен.
Нет, нет, мы не можем его принудить.
Скопировать
The men who wrote The Purple Rose of Cairo.
Irving Sachs and RH Levine, who collaborate on films.
No, I'm talking about something much bigger than that.
Те люди которые написали Пурпурную розу Каира.
Ирвинг Сакс и Р.Х. Левин, сценаристы которые сотрудничают на фильмах.
Нет, я говорю о чем-то намного большем.
Скопировать
I was thinking about deep things.
About God and his relation with Irving Sachs and RH Levine.
I was thinking about life in general.
Я думал о высоких материях.
О Боге и его отношениях с Ирвингом Саксом и Р.Х. Левином.
Я думал о жизни в целом.
Скопировать
- Well?
Group B RH negative.
The blood group of Francoise Pigaut.
- Ну и что?
Группа B, резус отрицательный.
Та же группа, что и у Франсуазы Пиго.
Скопировать
What is your blood group?
The limited amount of blood I have in my Whiskey I believe is group B RH negative.
Could you pass me the wine, please?
Какая у Вас группа крови?
Насколько я помню, то группа В, резус отрицательный.
Не подашь мне вино? Спасибо.
Скопировать
They of course are behind the Linux operating software.
R-H-A-T, I know
All I've gotten today, are comments about what the stock price is, all morning, you know it was at 41, it was at 42, it was at 47, it was at 53, it was at 51...
Это, конечно, за счет операционной системы Linux.
R-H-A-T. Я знаю.
Все, что я сегодня слышал, это комментарии курса акций, все утро, они стоили 41, стоили 42, стоили 47, стоили 53, стоили 51...
Скопировать
Blood is looked for urgently. For a baby in the baby hospital in Ankara..
blood group A, RH+ is looked for urgently.
They're not good.
Срочно требуется кровь для переливания, для детского госпиталя в Анкаре..
первая группа, резус отрицательный.
Ничего хорошего от этих военных.
Скопировать
- A very rare one.
AB rh negative.
The lab technician says we had one with that blood group.
Группа очень редкая.
AВ, резус отрицательный.
Лаборант говорит, у нас тоже был человек с такой группой.
Скопировать
Thank you !
Have a wonderful wedding RH, and an even better... marriage.
Ally, I know we've only known each other for a day, but after this I've got to ask you something, and you can not, can not say no !
Спасибо вам!
Пусть у вас будет замечательная свадьба, Риса Хелмс, и еще лучше... брак.
Элли, я знаю, что мы знакомы всего один день, но после сегодняшнего я хочу кое о чем тебя попросить, и ты не сможешь сказать нет.
Скопировать
We'll do that.
Good night, R. H.
-Good night.
Heпpeмeннo. Bceгo дoбpoгo.
- Дo cвидaния.
Дo cвидaния.
Скопировать
Wheelchair-bound billionaire philanthropist, needs a new heart.
And, lo and behold, finds one in the only other AB Rh negative donor in Manhattan.
Who, by the way, showed no signs of depression and, in fact, was training for a marathon just days before she supposedly killed herself.
Миллиардеру-филантропу, прикованному к инвалидной коляске, нужно новое сердце.
И, о чудо, находится один единственный донор на Манхэттене с четвёртой отрицательной группой крови.
У которой, кстати, не было никаких признаков депрессии и, что ещё важно, она готовилась к марафону за день до того, как она якобы покончила с собой.
Скопировать
You're not pregnant.
What you do have is a very rare blood type -- ab rh negative.
Are you aware of that?
Вы не беременны.
У вас очень редкий тип крови... Четвертая отрицательная.
Вы в курсе?
Скопировать
Mmm. Jesus Christ.
Rh null! Oh!
Oh, I know. My parents told me about it, but...
Господи Боже.
Резус-нулевая.
Мне рассказывали о ней родители.
Скопировать
Yeah. Yeah, I guess.
Rh null?
It's the rarest blood type. Um...
Да, наверно.
Что значит "резус-нулевая"?
Самый редкий вид крови.
Скопировать
I'm so stupid!
Better jump in the Rhne than kiss me, right?
No, that's silly.
Я так глуп!
Лучше прыгнуть в реку, чем целоваться со мной, правда?
Ну что вы такое говорите.
Скопировать
That's just asking for it.
RH Tawney said...
"What's freedom for the pike is death for the minnow."
Это прямой путь к неприятностям.
Ричард Тоуни сказал:
"Что свобода для щуки, то смерть для пескаря".
Скопировать
"Logorrhea."
L-o-g-o-r-r-h-e-a.
"Logorrhea."
Логорея.
Л-о-г-о-р-е-я.
Логорея.
Скопировать
"Loggorrhea."
L-o-g... g-o-r... r-h-e-a.
- Yes! - [Buzzer blares]
Логория.
Л-о-г-о-р-и-я. Логория
Да!
Скопировать
The results were shocking and capacity to stop watches and disrupt electrical appliances
They can't receive blood transfusions from Rh-positive donors and they can't be cloned green or hazel
Some even have an extra vertebra or an extra rib otherwise known as a tail.
Результаты оказались шокирующими острое зрение способность останавливать часы и нарушать работу электроприборов
Им нельзя переливать кровь от резус-положительных доноров и их невозможно клонировать зеленые или светло-карие глаза что они не принадлежат человеческой расе
У некоторых из них есть лишний позвонок или ребро также известный как хвост
Скопировать
Blue Blood Stories have been servicing for years about the evil that lurks behind the smiling faces of the royal family of England and the UK One rumour that won't go away is that Queen Elizabeth II is an alien
She is thought to have type 0 RH-negative blood which is believed to be the bloodline of the alien Anunnaki
The disease is caused by mixing the iron-based hemoglobin of humans with a copper-based [hemocyanin] blood of royals laws were introduced to ban marriages between royals and commoners
Голубая Кровь которое скрывается за улыбающимися лицами королевской семьи Англии и Соединенного Королевства который точно никогда не пропадет:
Елизавета II - пришелец которая считается кровью расы пришельцев Аннунаков 1я отрицательная группа крови почему гемофилия называется "королевской болезнью"?
Заболевание вызывается смешением основанной на железе (гемоглобин) крови с основанной на меди (гемоцианин) кровью королевских семей которые запрещали браки между членами королевских семей и простолюдинами при окислении
Скопировать
That's why i'm holding this in my hand.
I haven't finished testing yet, but it's rh--
Your outbox is three times normal size.
Нужно, чтобы ты подписала выписку несовершеннолетней. Поэтому у меня в руке вот это.
Тесты ещё не закончил, но это ра...
Твой ящик с исходящими в три раза больше обычного.
Скопировать
Are Rh-negative people alien in some way?
Studies were done to see if there is any difference between Rh-negative people and Rh positive people
The results were shocking and capacity to stop watches and disrupt electrical appliances
Может по какой-то причине резус-отрицательные люди - "чужие"?
которые должны были выявить различия между резус-положительными и резус-отрицательными людьми
Результаты оказались шокирующими острое зрение способность останавливать часы и нарушать работу электроприборов
Скопировать
Oh no... Did you know that 85% of all human beings have a monkey gene? because it can be traced to the Rhesus monkey
Chances are your blood type tests are RH positive Which means you've got the monkey gene you are in a
what happens when an Rh-negative woman gets pregnant with a Rh-positive partner?
о нет... что у 85% всех людей есть ген обезьяны?
Ген обезьяны называется "резус-фактор" или "Rh фактор поскольку впервые был обнаружен в крови обезьян Резуса что ваша кровь резус-положительна велики что у вас есть ген обезьяны то вы входите в 15% населения планеты
если резус-отрицательная женщина забеременеет от резус-положительного партнера?
Скопировать
Chances are your blood type tests are RH positive Which means you've got the monkey gene you are in a small minority of only 15% of the world's population
what happens when an Rh-negative woman gets pregnant with a Rh-positive partner?
attacks and kills the foetus there is a medical intervention
Ген обезьяны называется "резус-фактор" или "Rh фактор поскольку впервые был обнаружен в крови обезьян Резуса что ваша кровь резус-положительна велики что у вас есть ген обезьяны то вы входите в 15% населения планеты
если резус-отрицательная женщина забеременеет от резус-положительного партнера?
атакует и убивает плод пока не вмешается медицина
Скопировать
What is the cause of this strange breeding incompatibility within the human species?
Are Rh-negative people alien in some way?
Studies were done to see if there is any difference between Rh-negative people and Rh positive people.
Так в чем же причина такой странной несовместимости между людьми?
Может по какой-то причине резус-отрицательные люди - "чужие"?
которые должны были выявить различия между резус-положительными и резус-отрицательными людьми
Скопировать
Some even have an extra vertebra or an extra rib otherwise known as a tail.
Since Rh-negative blood hasn't followed the usual evolutionary path it must has been introduced from
Two celebrated authors: Erich von Daniken and Zecharia Sitchin have uncovered convincing evidence that the outside source was who genetically engineered the human race or by humans who have been taught the advanced scientific knowledge needed to build them the Head-statues of Easter Island and the Egyptian pyramids and obelisks
У некоторых из них есть лишний позвонок или ребро также известный как хвост
Поскольку резус-отрицательная кровь не прошла обычный путь эволюции появилась здесь из какого-то внешнего источника.
Два известных автора - Эрих фон Дэникен и Захария Ситчин - что этим внешним источником были которые путем генной инженерии создали людей правда скрыта в захватывающих дух мегалитах или людьми которые были необходимы для постройки и египетских пирамид и обелисков поклонялись этим так называемым богам и изображали их как астронавтов с космическими кораблями?
Скопировать
I don't want to love other thin ethan,where is this coming from?
I've been talking just with rh about how short life is, and how there are so many options out there.
Knyou ow,things we never even consider doing because we pigeonhole ourselves at such a young age to.
Я не хочу, чтобы мне нравилось что-то другое, Итан, с чего это ты?
Я только что разговаривал с Рондой о том, насколько коротка жизнь, и сколько есть возможностей.
Того, о чем мы даже не задумывались. Потому что мы откладывали все в долгий ящик из-за юного возраста.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов RH (арэйч)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы RH для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить арэйч не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение