NeedTranslate
Перевод "Rastaman" на русский
Произношение Rastaman (растамман) :
ɹˈastamən
растамман транскрипция – 9 результатов перевода
♪ getting Irie in Scotland Yard ♪
♪ you need a rastaman to help the magistrate ♪
♪ send me I say ♪
? развлекается в Скотланд-Ярде ?
? нужен растаман, чтоб помочь судье ?
? я говорю - отправьте меня ?
Скопировать
In Jamaica, we got 10-story office buildings lower than that.
Let's see you beat it, Rasta man.
Let's make it interesting.
Да у нас на Ямайке есть десятиэтажный бизнес-центр, он и то пониже будет
Посмотрим, как ты справишься, растаман.
Давай по-взрослому.
Скопировать
Nah.
DEMO #2: Rasta man, comin' at ya
DEMO #3: I'm going to kill your cat!
Нее
Растаман идёт к тебе
Я убью твоего кота!
Скопировать
Do it or I'll bring out the whole truth!
Your wife had orgies with nearly every Rasta Man in the city!
And Kenia Karl was the ringleader.
Сделай это или я выложу всю правду!
Твоя жена спала с каждым встречным в этом городе!
И кениец Карл был вожаком.
Скопировать
Kenia Karl, residence Lychener Street 79.
- The Rasta Man. - I don't know him.
What happened when you were selling tomatoes at the farmer's market?
Кениец Карл, резиденция на улице Лихнера № 79.
- Не знаю его.
Что случалось, когда ты продавал помидоры на рынке?
Скопировать
I don't mean real Rastafarians.
I mean Rastaman Goldberg's from Lake Forest with rich parents who get dropped off in Town Cars to go
What a load of crap.
Я не имею в виду настоящих растафариан.
Я про Растамана Голдберга из Лейк Форест, у которого богатенькие родители, и которого отвозят к Town Cars, чтобы он там попрошайничал на улицах.
Что за поток дерьма.
Скопировать
Everybody's supposed to be happy... and live in peace, love and unity.
I think when him start take it serious now as a Rastaman... was when him start growing dreadlocks.
Locks meant that you were a Rastafarian and you've taken a vow...
Все должны быть счастливы, жить в мире, любви и согласии.
Всерьез он обратился в растафарианство, когда начал отращивать дреды.
Растаманы дают обет назорейства - определенное время не стричь и не расчесывать волосы.
Скопировать
Yes, I'm loving it.
Rastaman!
Digging it with the rolling bag.
Да, мне нравится.
Растаман!
С сумкой на колёсах.
Скопировать
We knew that.
No rasta-man voice, no reciting poetry, no ballroom dancing, no bird calls, and no male kegels.
Can I do my kegels secretly? Watch this.
Это мы уже знали.
Никого растаманского голоса, никакой декламации стихов, никаких бальных танцев, изображения пения птиц и никаких мужских упражнений для мышц влагалища.
Можно мне делать их тайно?
Скопировать
