NeedTranslate
Перевод "Rugby-player" на русский
Rugby-player
→
регбист
Произношение Rugby-player (рагбиплэйо) :
ɹˈʌɡbiplˈeɪə
рагбиплэйо транскрипция – 19 результатов перевода
My granddad used to go there.
He was a miner and a rugby player.
I think everyone had seep back then.
Мой дед ходил туда.
Он был Шахтером и регбист.
Я думаю, что все было просочиться тогда.
Скопировать
Charming.
Champion rugby player.
Until shortly after the girls were born. He developed acute arthritis.
Обаятельный.
Чемпион по регби.
Пока вскоре после рождения девочек у него не развился острый артрит.
Скопировать
The brilliant Australian known for his bad boy antics off-screen is famous for his total immersion into any role he portrays.
Well, being an actor is no different Well, being an actor is no different than being a rugby player or
Lazarus underwent a controversial pigmentation alteration procedure in order to play the platoon's African-American sergeant, Lincoln Osiris.
Блестящийавстралиецизвестныйсвоим вызывающим поведением за кадром, знаменит тотальным погружением в каждую роль, которую он исполняет.
Актерскаяпрофессияне отличается отпрофессиистроителя,крометого факт,чтомоирабочиеинструменты вызываютчеловеческиеэмоции.
Лазарусперенесвесьманеоднозначную процедурупоизменениюкожной пигментации ради новой роли сержантаафро-американца Линкольна Осириуса.
Скопировать
This is exactly what I meant by rising above, Donna.
Your son compatriots with Morgan Hills' star rugby player. We're not compatriots, we're boyfriends.
I'm sorry?
Вот о таком-то "танце" я и говорила, Дана:
Твой сын в знакомстве со звездой команды регби!
Простите..?
Скопировать
You were on the original Highland Rugby team!
You were a Highland Rugby player.
I didn't win anything.
Ты был в пеpвoй кoмaнде Хaйленд pегби!
Ты был членoм кoмaнды Хaйленд.
Я ничегo не выигpывaл.
Скопировать
Never mind.
He used to be an international rugby player.
What did he live on afterwards?
Не обращайте внимания.
Раньше он был игроком в регби международного уровня.
Чем он жил после этого?
Скопировать
- By five minutes.
And my house doesn't look like it was decorated by a drunk rugby player.
Well, we can discuss it.
- На пять минут.
И моя квартира не выглядит так, словно её декорировал пьяный регби-футболист.
Ну можем обсудить.
Скопировать
- I guess that's what he looked like.
A retired rugby player.
Are those stab wounds?
- Полагаю, так он выглядел.
Регбист на пенсии.
- Это ранения ножевые?
Скопировать
Lily is fine, and the sting is over.
You're not really going to keep up this rugby player facade.
It's not a facade.
Лили в порядке, интриги закончились.
Ты ведь не собираешься продолжать делать вид, будто у тебя отношения с этим регбистом.
Я не делаю вид.
Скопировать
Flat back over and just stretch out your hamstrings.
I'm, I've got a war wound fromfighting a rugby player.
No, no, no. No, honestly, you'll be surprised.
Наклонись вперед и потяни коленные сухожилия Я...
Я получил травму на войне... после борьбы... с регбистом...
Нет, Нет, Нет нет, честно, ты будешь удивлен
Скопировать
I was hoping you had a head injury and thought you were straight.
Sort of a reversal of that straight English rugby player that had a freak gym accident and went into
And when he woke up, he thought he was a completely gay hairdresser.
Я надеялась, что ты ударился головой и опять стал натуралом. Такие случаи были.
Например, тот рэгбист англичанин, которому гиря упала на голову в спортзале.
Он впал в кому, а когда вышел из неё, стал голубым парикмахером.
Скопировать
University of Virginia grad.
All-America rugby player.
OCS at Newport.
Выпускник Университета Вирджинии.
Регбист.
Офицерская школа в Ньюпорте.
Скопировать
Right?
I mean, the guy's half his age and he's a rugby player.
Clearly, the guy has been framed.
Верно?
Я имею в виду, тот парень моложе его вдвое, и он регбист.
Яcно, что моего отца подставили.
Скопировать
Bye.
How's the rugby player?
Nick doesn't play rugby any more.
Пока
Как дела у регбиста?
Ник больше не играет в регби
Скопировать
- He's straight.
- He's a rugby player.
- He's uglier than I am.
- Он натурал.
- Он играет в регби.
- Он же страшнее, чем я.
Скопировать
Knowing that many people often misrepresent themselves on the Internet, I did a reverse image search, and the photos were stolen from this guy.
He is a collegiate rugby player from Melbourne, Australia.
His favorite movie is The Shawshank Redemption, and his social media profile is set to public, which means that anyone in the world can download these images.
Часто в интернете люди выдают себя за других, так что я выяснил, что фото украдены у этого парня.
Игрок в рэгби из Мельбурна, Австралия.
Любимый фильм "Побег из Шоушенка", и его профиль в соц.сетях открыт, а значит кто угодно в мире может слить его фото.
Скопировать
- Such a kid.
- I heard you used to be a rugby player?
- Right
Ну так допивай тогда.
что вы раньше играли в регби?
Ага.
Скопировать
In private.
Without some rugby player hanging around.
What gives you the right to talk to him before me?
Наедине.
Свихнувшиеся регбисты нам не нужны.
Что даёт тебе право поговорить с ним раньше меня?
Скопировать
Uh, car's registered to a Doris Perkins, address here in scarsdale.
One outstanding parking ticket, and if this photo's any indication, she's one hell of a Rugby player.
Okay.
М: Машина зарегистрирована на Дорис Перкинс, адрес указан в Скарсдейле.
М: 1 неоплаченный штраф, и судя по фото, она играет в регби.
М:
Скопировать
