NeedTranslate
Перевод "S.A.D." на русский
Произношение S.A.D. (эсэйди) :
ˌɛsˌeɪdˈiː
эсэйди транскрипция – 6 результатов перевода
If the government was looking over your shoulder, you'd be the first to chain yourself to a building.
Because S.A.D. stood for something! - Like loyalty.
- Yeah!
Если бы правительство присматривало за вами, вы были бы первым приковавшим себя к зданию.
Потому что С.А.Р. боролось за что-то!
- Например, верность.
Скопировать
Yeah.
I'm filing a request with the s.A.D. To cancel your loan to them for operation goliath.
Why?
Да.
Огги, я посылаю запрос в ОТО, чтобы отозвать тебя с операции "Голиаф".
Почему?
Скопировать
Since when did you start giving inspirational speeches?
Since you went on loan to the s.A.D.
Cabbie is en route to the capitol grill.
С каких пор ты начала толкать вдохновляющие речи?
С тех пор, как тебя отдали в ОТО.
Она едет в ресторан.
Скопировать
Yep, right here.
You from s.A.D.?
Yes, sir.
Уже нашли.
Вы из ОТО?
Да, сэр.
Скопировать
You're... Usually funnier.
S.A.D. Wants nasir alive.
That's the imperative based on the newest chatter.
Обычно ты... забавней.
ОТО хочет получить Насира живым.
Эта необходимость основана на последних их разговорах.
Скопировать
It's actually therapy for seasonal affective disorder.
. - S.A.D.?
Like sad?
Это на самом деле терапия сезонных расстройств.
- Скажи ему, что у тебя тоже.
- С.Р.?
Скопировать
