NeedTranslate
Перевод "Sambucas" на русский
Произношение Sambucas (самбюкоз) :
sˈambjuːkəz
самбюкоз транскрипция – 7 результатов перевода
She's not fun at all, is she?
Brennan dressed as a cowgirl drinking flaming sambucas fighting biker chicks.
Okay, I want details, please.
Она вообще не дурачится, правда?
Вы никогда не увидите доктора Бреннан, наряженную ковбойшей, которая пьет пламенную самбуку и сражается с девками на мотоциклах.
Окей, я хочу поподробнее, пожалуйста.
Скопировать
I'll be up in a minute.
How many Sambucas have you given him?
Six.
Я подойду через минуту.
Сколько самбук ты ему дал?
Шесть.
Скопировать
- Drinks?
- Get six Sambucas.
- Six?
- Выпьем? - Да.
- Шесть самбук.
- Шесть?
Скопировать
I want to live with grandma.
Linda, I got those flaming sambucas racked and ready.
Hi. I'll be with you in a sec, hon.
Хочу жить с бабушкой.
Линда, шесть самбУка готовы, уже зажгла.
Привет, я сейчас.
Скопировать
Actually, you should have the small one cos you were late.
All right, this stag do, right, I'm thinking, a few... couple of beers, go out, you know, sambucas, all
- Definitely.
Вообще, тебе положено маленькую, ты опоздал.
В общем, по поводу мальчишника, я вот что думаю... пива возьмём, выйдем куда-нибудь, самбуку закажем, - в стриптиз сходим.
- Точно.
Скопировать
If that's what you think, then you two deserve each other.
12 sambucas, please, chap.
What the fuck are you doing?
Если ты так думаешь, то вы друг друга стоите.
12 самбук, пожалуйста.
Какого хрена ты делаешь?
Скопировать
It's a seminal night so we should mark it somehow.
Four sambucas, please.
You look like you've been crying.
Мы сегодня конструктивно пообщались, нужно это как-то отметить.
Четыре самбуки, пожалуйста.
У тебя вид, будто ты плакал.
Скопировать
