Перевод "Samoyed" на русский
Произношение Samoyed (самойд) :
sˈamɔɪd
самойд транскрипция – 6 результатов перевода
There's a man there, an escaped convict.
He stood up for Fedka the Samoyed.
The Solomins want to kill him.
Там беглый, каторжник.
Он за Федьку-самоеда заступился.
Соломины придушить его хотят.
Скопировать
We shall have to watch ourselves, Stelmaria.
You can bet that Coulter woman has hired... every Samoyed bandit from here to the Pole to hunt us down
Let's not be so hasty.
Нужно быть осторожными, Стельмария.
Могу поспорить, это Колтер могла нанять.. всех Самоедов отсюда до самого полюса, лишь бы схватить нас.
Не стоит так спешить.
Скопировать
He's a rough noble like you. That's what I think.
Samoyed lands.
Samoyeds don't take kindly to trespassers.
В вас есть такое грубое благородство.
Земли самоедов.
Самоеды незванных гостей не жалуют.
Скопировать
There's a man there, an escaped convict.
He stood up for Fedka the Samoyed.
The Solomins want to kill him.
Там беглый, каторжник.
Он за Федьку-самоеда заступился.
Соломины придушить его хотят.
Скопировать
We shall have to watch ourselves, Stelmaria.
You can bet that Coulter woman has hired... every Samoyed bandit from here to the Pole to hunt us down
Let's not be so hasty.
Нужно быть осторожными, Стельмария.
Могу поспорить, это Колтер могла нанять.. всех Самоедов отсюда до самого полюса, лишь бы схватить нас.
Не стоит так спешить.
Скопировать
He's a rough noble like you. That's what I think.
Samoyed lands.
Samoyeds don't take kindly to trespassers.
В вас есть такое грубое благородство.
Земли самоедов.
Самоеды незванных гостей не жалуют.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Samoyed (самойд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Samoyed для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить самойд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение