NeedTranslate
Перевод "Santa Clara" на русский
Произношение Santa Clara (санте кларо) :
sˈantə klˈɑːɹə
санте кларо транскрипция – 12 результатов перевода
I'm not ashamed to say that
We moved from Santa Clara to Havana
But being in the capital made me feel insecure
Я нисколько не стыжусь этого.
Мы переехали из Санта-Клары в Гавану.
В Гаване я не чувствовал себя уверенно, все-таки столица!
Скопировать
My name is Ruben Gonzalez Fontanells
I was born in Santa Clara, in 1919
At the age of nine, I started playing the piano
Меня зовут Рубен Гонсалес Фонтаниллис.
Родился я в Санта-Кларе, в провинции Лас-Вильяс в 1919 году.
В 7 лет начал начал учиться игре на фортепьяно.
Скопировать
- Of course.
have started a campaign in Las Villas my staff indicates, with assurance, that we'll drive them out of Santa
I want to put you all at ease.
- Очень занимательно.
Я хочу уверить вас, что хотя повстанцы... организовали впечатляющую кампанию в Лас Виллас... могу с уверенностью сказать... что мы выгоним их из Санта Клара еще до Нового Года.
И я хочу вас всех успокоить
Скопировать
"l, Baniel, knight of fortune of the Coast Brotherhood, "hereby declare and certify the following:
"Having reached the port of Santa Clara, "we boarded the galleon, Esperanza,
"where we killed the 21 members of the crew and set fire to the boat.
'Я, Баниэль, наемник из Берегового Братства, сим удостоверяю следующее:
достигнув порта Санта-Клара, мьi взяли на абордаж галеон 'Эсперанца',
после чего убили два десятка матросов и подожгли корабль.
Скопировать
It's incredible!
Santa Clara!
It's in California!
Невероятно!
Санта Клара!
Это в Калифорнии!
Скопировать
- Address?
- 936 West Maple, Santa Clara.
Splendid town.
- Адрес?
- 936 Уэст Мейпл, Санта-Клара.
Великолепный город.
Скопировать
"this is... wow."
Different events at the mission... at the local Santa Clara mission.
And then I knew i wanted to join the sea org and get really involved as soon as I could, which would be right out of high school.
Это ж просто ... опупительно."
Я зачитывалась книгами, посещала лекции, ходила на всякие... разные мероприятия в миссии - в местной Миссии "Санта Клара".
А потом я поняла, что хочу вступить в "МОРСКУЮ ОРГАНИЗАЦИЮ" (SEA ORG) и как можно скорее окунуться в её работу. что могло произойти уже сразу по окончании школы.
Скопировать
Emily's at Santa Cruz, right?
Santa Clara.
Yeah.
Эмили в Санта-Крус, не так ли?
Санта-Клэр.
Да.
Скопировать
Here we go Aimee Crystal Fortner.
Originally from Santa Clara.
She was super pretty.
Итак, Эйми Кристал Фортнер.
Родом из Санта-Клары.
Она была очень миленькой.
Скопировать
Who?
He's the president of Santa Clara Railroad Company.
It's smaller now. Called Catalast.
С кем?
Президент ж/д компании "Санта-Клара".
Теперь она меньше, зовётся Каталаст.
Скопировать
No one can truly know what they might or might not do when presented with the demands of a particular situation.
In 2008, a professor at Santa Clara University replicated the obedience experiments and got roughly the
Over 60 percent of volunteers delivered the full shocks.
Никто не знает, на что он способен в тех или иных конкретных условиях.
В 2008-м профессор университета Санта-Клара повторил эксперимент с подчинением — ровно с тем же результатом.
Более 60% добровольцев дошли до последней кнопки.
Скопировать
- What are you talking about?
"Santa Clara Sheriff's Department.
"Vacate or be forcibly removed."
- Ты о чем?
ЧИТАЕТ: "Ведомство шерифа, Санта-Клара.
Освободить. Принудительное выселение при отказе".
Скопировать
