Перевод "Waitrose" на русский
Произношение Waitrose (yэйтроуз) :
wˈeɪtɹəʊz
yэйтроуз транскрипция – 9 результатов перевода
You havetoletme go.
Wait, Rose. Just wait.
I ain't gonna let you go nowhere in the middle of the night.
- Я ухожу папа! Пожалуйста, отпусти!
Стой, Роза!
Постой минутку! Никуда я тебя не отпущу среди ночи!
Скопировать
Jane, listen, I need you to clear out the room. I know who has mateo and I know how to get him back.
Wait, rose?
I don't understand.
Я знаю кто забрал Матео и как его вернуть
Подожди, Роуз?
Я не понимаю. Чего она хочет?
Скопировать
- You've got brain on you.
These are my Waitrose, man.
Now all I got is my Lidls. How can I ever be forgiven?
На тебе мозги.
Это же штаны из "Вэйтроуза". Теперь у меня остались только штаны из "Лидла"
Разве могу я теперь быть прощен?
Скопировать
Check her pockets.
Wait. Rose had a difficult first delivery.
She had a midline longitudinal Caesarean.
- Проверьте ее карманы.
- Подождите, у нее были тяжелые первые роды.
Ей делали Кесарево сечение с длинным продольным разрезом.
Скопировать
Dawn, this sauce - what's in it?
You'll have to ask Waitrose.
I'll give you the recipe. School?
Дон, этот соус, - что это?
Тебе придется спросить у Уейтроуз.
Я дам тебе рецепт.
Скопировать
(Terri) Remember what I told you?
When I was working at Waitrose?
- Yes.
(Терри) Помнишь, что я тебе говорила?
Когда работала в Waitrose (прим. - сеть супермаркетов)?
- Да.
Скопировать
- Shopping lists. - Oh, okay!
You know, their Waitrose.
Carved with flint on slate.
Списки покупок.
У вас все здесь. Вайтроуз.* *супермаркет.
Выгравировано кремнем на грифельной доске. Бобы.
Скопировать
No, no, no, no!
She's shopping at fucking Waitrose!
Why didn't she just send me a parcel full of burnt fivers?
Нет, нет, нет!
Она закупается в этом блядском Уэйтроуз!
С таким же успехом могла бы прислать кучу сожжённых пятёрок.
Скопировать
Why didn't she just send me a parcel full of burnt fivers?
To be fair, Waitrose do check their prices against other supermarkets.
And then go "Yup, ours is definitely higher."
С таким же успехом могла бы прислать кучу сожжённых пятёрок.
Надо сказать, Уэйтроуз постоянно сравнивают свои цены с другими супермаркетами.
А потом говорят: "Да, наши определённо выше".
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Waitrose (yэйтроуз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Waitrose для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yэйтроуз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение