NeedTranslate
Перевод "Sarawak" на русский
Произношение Sarawak (сарэyак) :
sˈaɹɐwˌak
сарэyак транскрипция – 5 результатов перевода
"Dear Henry,
I talked things over with Cecilia again, and we have decided to return to Sarawak.
She wants to be with you, and I would be a coward not to finish the work I started.
"Дорогой Генри, я обещал, что мы увидимся".
"И вот мы возвращаемся на Саравак".
"Она хочет жить с вами. А я не могу не закончить начатое дело".
Скопировать
It's got bugs in there.
He's the best cook in Sarawak.
Though strictly speaking he's still on parole.
Кто это?
Он самый лучший повар в Сараваке.
Условно освобождён из тюрьмы.
Скопировать
Refuse and you'll spend the next 1 0 years rotting in prison.
And then we'll deport you and you'll never see Sarawak, or her, again.
You can't do that.
Иначе следующие 10 лет вы проведёте в тюрьме.
Потом вас отправят в Англию. И вы никогда не увидите ни Саравак, ни её.
- Вы не можете!
Скопировать
We're in Borneo.
Sarawak.
Old women had swallowed flies... er, and
Речь об острове Борнео, штат Саравак.
*Малайзия
Старушки мух наглотались?
Скопировать
- Yes.
It destroys mosquitos and it was sprayed in huge quantities over jungles in Sarawak and Borneo.
- And it killed all the mosquitos very successfully... - Killed... everything. - but it also killed a lot of cockroaches.
-Да.
ДДТ убивает комаров. Его разбрызгали над Сараваком и Борнео.
Комары умерли, но с ними умерли тараканы.
Скопировать
