NeedTranslate
Перевод "Sea bird" на русский
Произношение Sea bird (си борд) :
sˈiː bˈɜːd
си борд транскрипция – 4 результата перевода
"Albatross."
"Great sweeping sea bird," "indolent traveling companion," "gliding with ships"
It's a poem by Baudelaire.
"Альбатрос.
Ловят птиц океана, больших альбатросов, провожающих в бурной дороге суда..."
Это Шарль Бодлер, мадам.
Скопировать
Well, I decided to focus on the "Works" part and ignore the "Barely."
(Sea bird calling)
Oh. I just got crapped on by a bird!
Я решила сосредоточиться на том, что он работает. и опустила "едва".
Это - искусство продавать.
Ой, на меня птица накакала!
Скопировать
What?
Well, it's a bloody sea bird, it's an albatross.
It's not any bloody flavour.
Что?
Это же чёртова морская птица, это - альбатрос.
Нет у него никакого чёртова вкуса.
Скопировать
Everything's got a flavour.
All right, it's bloody sea bird flavour, it's bloody albatross bloody flavour.
Albatross!
Всё имеет вкус.
Ну хорошо, со вкусом чёртовой морской птицы, с чёртовым вкусом чёртова альбатроса.
Альбатрос!
Скопировать
