NeedTranslate
Перевод "Seltin" на русский
Произношение Seltin (сэлтин) :
sˈɛltɪn
сэлтин транскрипция – 5 результатов перевода
- They asked me not to go.
Seltin feels the settlement can't afford to lose anyone.
What did you tell her?
- Просили меня не улетать.
Селтин считает, что поселение не может никого терять.
Что ты ей сказал?
Скопировать
I'm Commander Benjamin Sisko of Starbase Deep Space 9.
I am Seltin Rakal of Meridian.
We were studying this star system when your planet appeared.
Я - коммандер Бенджамин Сиско с базы Федерации Дип Спейс 9. Я
- Селтин Ракал с Меридиана.
Мы изучали эту звездную систему, когда появилась ваша планета.
Скопировать
- You've barely spoken since we left.
Seltin didn't seem too happy to see us leave together.
She'd probably prefer if I was walking with Keshara or Renar.
- Ты не говоришь с тех пор как мы ушли.
Не знаю, заметил ли ты, но Селтин не понравилось, что мы ушли вдвоем.
Она, наверное, предпочла бы, чтобы я гулял с Кешарой или Ренар.
Скопировать
It only had to happen once.
Don't worry about Seltin.
After all, we both know this is just a harmless little walk.
Хватит и одного раза.
Не беспокойся о Селтин.
В конце концов, мы оба знаем, что это всего лишь безобидная прогулка.
Скопировать
Deral!
I told Seltin and the others that I'm leaving Meridian.
- What did they say?
Дерал!
Все. Я сказал Селтин и остальным, что покидаю Меридиан.
- Что они ответили?
Скопировать
