Перевод "Seth Green" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Seth Green (сэс грин) :
sˈɛθ ɡɹˈiːn

сэс грин транскрипция – 17 результатов перевода

- Seth Green?
- Shit, I love Seth Green.
- He could be.
С Сэтом Грином?
Блин, да я его обожаю. Мы пригласим его на общий кастинг, думаем, он прекрасно впишется.
Рик, а ты чё как?
Скопировать
- Seth Green.
- Seth Green?
- Shit, I love Seth Green.
С Сэтом Грином.
С Сэтом Грином?
Блин, да я его обожаю. Мы пригласим его на общий кастинг, думаем, он прекрасно впишется.
Скопировать
- So...
I'm trying to get a TV pilot greenlit and the studio really really wants Seth Green.
And he says the only way he'll be in it is if you call him and ask him to be.
Ладно...
Я проталкиваю один тв-пилот, а на студии хотят позвать Сэта Грина.
И он обещал сняться, если ты позвонишь ему и сама попросишь.
Скопировать
Probably, but it's all I got.
Eric, you can't seriously be here because you want me to call Seth Green.
I told you it was stupid.
Наверное, но другим не располагаю.
Эрик, я не верю, что ты пришёл сюда, чтобы я позвонила Сэту Грину.
Я же говорил, глупо это.
Скопировать
And the water. Thanks.
Do you want me to call Seth Green?
No no. Not at all. It's just...
И за воду спасибо.
Так мне позвонить Сэту Грину?
Не, можешь не звонить...
Скопировать
Charlie, 4:00 PM at the studio.
Me, you, Amy and Seth Green.
- Are you for real? - I sure am. I'll see you there.
Чарли, в четыре на студии.
Я, ты, Эми, Сэт Грин.
Чё, без б?
Скопировать
Lock it down.
Fuck Seth Green.
I still got a piece of his friend's tooth lodged in my knuckles.
По-любому.
Да в пизду Сэта Грина.
Один его друг так и оставил в моём кулак свой зуб.
Скопировать
I still got a piece of his friend's tooth lodged in my knuckles.
Seth Green is a punk.
Yeah, a punk that Charlie and the studio want to do the show with.
Один его друг так и оставил в моём кулак свой зуб.
Сэт Грин - отморозок.
С которым Чарли и студия хотят снять сериал.
Скопировать
- Eric, it's Amy.
Just got off the phone with Seth Green.
Sounds like you guys had a terrific call. Uh...
Эрик, это Эми.
Только что общалась с Сэтом Грином.
Судя по всему, ваш звонок прошёл успешно.
Скопировать
- Who?
- Seth Green.
- Seth Green?
С кем?
С Сэтом Грином.
С Сэтом Грином?
Скопировать
What's the fucking address?
Why you hating on Seth Green for, huh?
I just don't believe he wants to do it.
Назови адрес!
Чего ты так бычишь на Сэта Грина?
По-моему, он не хочет сниматься.
Скопировать
'Cause I think the dude is funny, all right?
And according to you, if we get Seth Green the network will make the show.
I need this bad.
Я вот считаю его отвязным чуваком.
И ты сам брякнул, что с Сэтом Грином канал возьмёт сериал.
Он мне нужен.
Скопировать
The Austin Powers movies grossed, like, a billion dollars.
What, because of Seth Green?
Do you ever hear anyone say,
Фильмы про Остина Пауэрса собрали под миллиард долларов.
Что, благодаря Сету Грину?
Что, кто-то говорил:
Скопировать
Yeah, I guess that wouldn't get under my skin, either.
Not the way Seth Green gets under my skin.
Yeah. Boy, that guy rubs me the wrong way.
Да, меня подобным тоже не пробрать.
Не то что меня тошнит от Сета Грина.
Да, как же он меня бесит.
Скопировать
I guess that's no problem.
I can always get Seth Green to fight me.
He'll do anything for money.
Это не проблема.
Я могу сразиться с Сетом Грином.
Он на что угодно готов ради денег.
Скопировать
Asians really liked it.
And you gotta hand it to Seth Green.
I mean, he works hard, you know?
Азиатам точно понравилось.
Нужно отдать должное Сету Грину.
То есть он очень старался, да.
Скопировать
Dad, one question.
What do you got against Seth Green?
I just think he's a douche.
Пап, один вопрос.
А что ты имеешь против Сета Грина?
Ну, по-моему, он мудак.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Seth Green (сэс грин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Seth Green для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэс грин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение