NeedTranslate
Перевод "Sheri" на русский
Произношение Sheri (шэри) :
ʃˈɛɹi
шэри транскрипция – 30 результатов перевода
Nate Fisher.
Hi there, Nate, this is Sheri from Appleby Caskets.
We received your fax order, and I'm awfully sorry, but the Titan 4 is no longer in production.
Нейт Фишер.
Привет Нейт. Это Шэрри из бюро "Гробы Эпплби".
Мы получили ваш заказ, но "Titan-4" больше не выпускают.
Скопировать
Is it Teri? No.
Sheri?
No! That girl with the lazy eye?
- Терри?
- Нет!
- Косоглазая девушка?
Скопировать
Susan?
Sheri.
Cocktail waitress.
Сьюзан?
Шери.
Официантка в баре.
Скопировать
Are you trying to tell me that she's a prost...
That's right, she's a $30 Sheri.
Jesus.
Ты хочешь сказать, что она - прости...
Правильно, она телка, дающая за 30 баксов.
Боже мой.
Скопировать
Yeah?
You take your money... and your Sheri... and you'll be a big guy.
All I need is a couple of days to finish my business and get out of the country.
Да?
Получишь свои деньги... и свою Шери и будешь крутым парнем.
Мне нужна пара дней, чтобы завершить дела и уехать из страны.
Скопировать
What did you dream?
Hey, Sheri, let's go!
It's nuts out here.
Что это был за сон?
Эй, Шери, за дело!
Тут чёрт знает что творится.
Скопировать
You know?
You're breakin' my heart, Sheri.
Cardio pulmonary arrest.
Понимаешь?
Ты разбиваешь моё сердце, Шери.
Полная остановка сердца.
Скопировать
Uh, Sally...
Sheri.
Sheri something.
Э, Салли...
Шерри.
Вроде Шерри.
Скопировать
Sheri.
Sheri something.
Sheri something.
Шерри.
Вроде Шерри.
Вроде Шерри.
Скопировать
You know Tommy's the reason why your brother's dead, right?
He's a bad guy, Sheri.
He's hurt a lot of people, and, uh, he's gonna hurt you, too.
Вы в курсе, что вашего брата убили из-за Томми?
Он плохой парень, Шери.
Он навредил многим людям, он причинит боль и вам.
Скопировать
- I could go to jail?
You look scared, Sheri.
Whoever it is you're working for must be very unhappy about all this.
- Это я сяду?
Ты выглядишь напуганной, Шери.
На кого бы ты не работала, они наверное очень разочарованы из-за всех этих событий.
Скопировать
- I was just on my way.
You're a criminal, Sheri.
I know you're working for Aster Corps.
- Я как раз собиралась.
Ты приступница, Шери.
Я знаю, ты работаешь на Астер Корпс.
Скопировать
Uh, hi, Sue. This is Matt.
Listen, Sue, I can't take you to the dance 'cause Sheri and I got back together.
So... hope you're good.
Привет, Сью, это Мэтт.
Слушай, Сью, я не поведу тебя на танцы, потому что мы с Шери снова вместе.
Надеюсь, ты будешь в порядке.
Скопировать
I don't know how else to do this but to come out with it.
Matt's back together with Sheri.
He's a major jerk, and he's not coming to Orson to take you to the dance.
Другого способа об этом сказать я не знаю, поэтому выложу как есть.
Мэтт снова с Шери.
Он тот еще козел, и он не приедет в Орсон, чтобы сходить с тобой на танцы.
Скопировать
Well, I just got off the phone with Matt.
Turns out he broke up with Sheri.
I knew it wouldn't last.
Мне только что звонил Мэтт.
Оказывается, он расстался с Шери.
Я знала, что долго они не протянут.
Скопировать
Sheri something.
Sheri something.
Beautiful.
Вроде Шерри.
Вроде Шерри.
Прекрасно.
Скопировать
Beautiful.
Let's go find Sheri something.
Well, I'm fortunate to have an extremely talented team of prosecutors who make me look good.
Прекрасно.
Пойдём, попробуем найти эту Шерри.
Ну, мне повезло, что у меня есть такая талантливая команда прокуроров, которые мне так помогают.
Скопировать
All right, what do you got, Baez?
May finally have something on Sheri the girlfriend.
Yeah?
Ну ладно, что у тебя, Байез?
Возможно, что наконец-то нашлась та девушка, Шери.
Да?
Скопировать
That's up to you.
Sheri Dean?
Yeah?
А это уже вам решать.
Шери Дин?
Да?
Скопировать
And?
Sister's name is Sheri Dean.
Bingo.
И?
Имя сестры Шери Дин.
Попалась.
Скопировать
Featuring Udo Kier
Sheri Moon Zombie
Tom Towles
С участием Удо Кира
Шери Мун Зомби
Тома Тоулза
Скопировать
We saw her on the security tape.
Sheri lied to you about her being in board and care, and now you know why.
Because the world thinks she's dead?
Мы же видели её на записи с камеры слежения.
Шери солгала тебе по поводу неё. И теперь ты знаешь, почему.
Потому что весь мир думает, что она мертва?
Скопировать
And not just by power-- it's something else.
They've got Sheri Strepling in their pocket, and I don't think she's the only one.
Wait-wait-wait... you're insinuating that Clea Hopkins is part of this?
И это не просто власть. Это нечто иное.
Шери Стреплинг у них в кармане, и я не думаю, что только она.
Погоди-ка... Ты тонко намекаешь, что Клиа Хопкинс тоже замешана?
Скопировать
If this is the right van, you tell your cousin we owe him a twinkie.
Oh, Sheri--
GASP!
Если это тот самый грузовик, передай своему братишке, что с нас печеньки
О, Шери
резкий вздох
Скопировать
That girl in the photo?
Sheri?
Okay--
Эта девушка, на фото?
Шери?
Хорошо
Скопировать
Not one second more.
You have to tell us what Sheri wants to steal.
What have I done?
Не секундой больше.
Ты должна сообщить нам что Шери хочет украсть.
Что я наделала?
Скопировать
I was pregnant when I met him.
Then when Sheri was born I--
I hid her pelt away as well.
Я была беременна, когда встретила его.
Потом, когда родилась Шери,
Я также спрятала и её шкуру.
Скопировать
Arthur?
Sheri Strepling? You're the director here?
For three years.
Артур?
Шери Стреплинг?
- Вы здесь директор? - В течение трех лет.
Скопировать
He says he wants to see someone else, and you'll never guess who.
Sheri.
Knock, knock.
Он сказал, что хочет встречаться с кем-то еще, и вы никогда не догадаетесь,с кем.
Шери.
Тук, тук. Привет.
Скопировать
It's tough being the new kid.
Lucky, there's this kind soul in his homeroom named sheri. Who's showing him around.
You got a little...
Это трудно быть новеньким.
К счастью, есть одна добрая душа в его классе по имени Шери, которая показываем ему школу.
У тебя немного...
Скопировать
