NeedTranslate
Перевод "Shyla" на русский
Произношение Shyla (шайло) :
ʃˈaɪlə
шайло транскрипция – 8 результатов перевода
I took the liberty of providing royal robes.
You may call me Shyla.
In return for saving your life, please do not try and escape again.
Я взяла на себя смелость одеть вас в королевский халат.
Можете звать меня Шайла.
За спасение вашей жизни, пожалуйста, не пытайтесь больше сбежать.
Скопировать
Well, is that such a good idea?
Well, Shyla won't trust me if I don't show that I trust her.
Shyla, is it now?
Разве это хорошая идея?
Шайла не будет мне доверять, если я не покажу, что доверяю ей.
Теперь она уже Шайла?
Скопировать
Well, Shyla won't trust me if I don't show that I trust her.
Shyla, is it now?
First-name basis.
Шайла не будет мне доверять, если я не покажу, что доверяю ей.
Теперь она уже Шайла?
По имени значит.
Скопировать
First-name basis.
Shyla!
I've used it before without side effects.
По имени значит.
Шайла!
Я использовал его и раньше без каких-либо побочных эффектов.
Скопировать
There are thousands of innocent humans there who we could free from slavery.
Shyla cannot free her people without great risk.
Well, we have to offer her alternatives.
Там тысячи невинных людей, которых мы можем освободить из рабства.
Шайла не может освободить свой народ, не подвергнув ее мир большому риску.
Мы можем предложить ей альтернативы.
Скопировать
Secrets of a Call... More Secrets of a Call Girl.
And the lead character Shyla is framed for murder, goes on the run, and winds up working at a bordello
I don't...
"Секреты по вызову"... "Другие секреты девушки по вызову".
И главную героиню, Шайлу, подставили, что она убийца, и она сбежала и оказалась в борделе в Малибу.
Я не...
Скопировать
I like it here.
I don't wanna be Shyla, I like being Michael Scott.
A Boram Entertainment production
Мне нравится дома.
Не хочу быть Шайлой, мне нравится Майкл Скотт.
A Boram Entertainment production
Скопировать
Fine.
But I got in tight with this migrant worker, Shyla;
I think she knows what's going on, so just give me a day to work - that angle, get some intel...
Отлично.
Но я подружился с мигранткой, Шулой.
Думаю, она знает, что происходит, дай мне пару дней и я добуду информацию...
Скопировать
