NeedTranslate
Перевод "Skyway" на русский
Произношение Skyway (скайyэй) :
skˈaɪweɪ
скайyэй транскрипция – 7 результатов перевода
Ow! Bobby: So where's the truck gonna be?
The Pulaski Skyway, exit 77.
Jimmy: 77.
- Где будет ждать грузовик?
- Эстакада Пуласки, съезд 77.
77!
Скопировать
You know, when my grandpa was mayor of Hill Valley he had to worry about traffic problems but now you don't have to worry about traffic.
I'll hover-convert your old road car into a skyway flier for only $39,999.95.
So come on down and see me Goldie Wilson IIl, at any one of our 29 convenient locations.
Мой дедушка, будучи мэром Хилл-Велли... был вынужден решать проблему дорожных пробок... но теперь эта проблема осталась в прошлом.
Я превращу ваш автомобиль в летательный аппарат... всего за $39 999,95.
Вы можете пообщаться со мной... Голди У илсоном ///, в любом из наших 29 отделений.
Скопировать
(audience cheering)
♪ When I rode that ribbon highway ♪ ♪ I saw above me ♪ ♪ The endless skyway ♪
♪ I roamed and rambled ♪
[публика ликует]
Когда я ехал по ленте дороги, я увидел над собой бесконечное небо, я увидел вокруг себя золотую долину эта земля была создана для тебя и меня
Я скитался и бродил
Скопировать
You're in a white studio, like in some limbo.
There's two no-name football players holding an American tourister and a skyway going against Mr.
So we hear "hut hut, hike!" Namath fades back.
Представьте, вы в белой студии, лимбе своего рода.
В кадре два неизвестных футболиста, у одного American Tourister, у другого Skyway, против них мистер Джо Нэмэт и его защитник, сексуальная барышня с Samsonite в руках. И, может быть, судья.
И вот до нас доносится "оп, оп, бац!" - и Нэмэт отходит для броска.
Скопировать
Motorcar Mel's got the answer.
He's cruising at 130 miles an hour in a plutonium-powered auto on the spacious skyway of tomorrow.
And it's got plenty of room for all of Mrs. Mel's shopping.
Мотокар Мэла есть ответ.
Он скользит со скоростью 130 миль в час на машине с плутониевым двигателем по просторной эстакаде завтрашнего дня.
И у него хватит места для всех покупок Миссис Мэл.
Скопировать
A bus stop on 96th Street at the intersection of...
Skyway.
96th and Sky.
Автобусная остановка на 96 улице на пересечении с..
Скайвеем.
96 и Скай.
Скопировать
That would make sense.
So if Zahra was the one dropped off at 96th Street and Skyway...
Then a 16-year-old girl may be our connection to ISIS.
Логично.
Так если Зару высадили на перекрестке 96 улицы и Скайвея...
Тогда 16-летняя девочка может быть связана с ИГИЛ.
Скопировать
