NeedTranslate
Перевод "Stacy" на русский
Произношение Stacy (стэйси) :
stˈeɪsi
стэйси транскрипция – 30 результатов перевода
- "I could've got more out ..." - "Schindler's List".
I took my college girlfriend Stacy Blue to see that on our first date.
I cried, she didn't.
- "Я мог бы узнать больше ..." - "Список Шиндлера".
Я повел на этот фильм Стэйси Блу, подружку из колледжа, на первом свидании
Я плакал, она нет.
Скопировать
"Oh, my God, it's true what they say about black guys!"
ThenI openthedoorand I see you and Stacy. So I said:
"Get off my girl before I kick your ass so deep, you won't be crapping' my kids for a week!"
О боже! Это правда, что говорят о черных парнях!
Потомя открылдверь,увидел тебя и Стэйси и сказал:
Отвали от моей девушки, а то я так отдеру тебе задницу, что ты неделю не сможешь портить моих девчонок!
Скопировать
- This is what really happened.
Stacy and I were waiting for you to come back from class, and she said:
"Hey, we should have a water-balloon fight!"
- Вот как это было на самом деле.
Стэйси и я ждали, когда ты вернешься с занятий, и она сказала:
Эй, давай устроим битву на водяных шарах!
Скопировать
Carla!
- I slept with Stacy.
- I knew it!
Карла!
- Я спал со Стэйси.
- Я знал это!
Скопировать
Now,whenBrianhad turnedthecorner allowed us had to get back to our own present issues.
I can't believe you are pissed about Stacy. If I could go back in time
- and I'd sleep with her... I would!
Сейчас,когдаБрайенусталолучше, настало время вернуться к нашим собственным спорам.
Не могу поверить, что ты так прицепился к этой Стэйси, если бы я мог вернуться назад в прошлое
- я бы снова переспал с ней!
Скопировать
His whole family's in town for the wedding, and so my house is filled as a freaking Rafters with the Dudemaisters.
You know how my college girlfriend, Stacy, broke up with me?
She arranged it so that when I came home from class,
Вся его семья приехала на свадьбу, и поэтому дом заполнен толпами его странных родственников.
Я не рассказывал как моя школьная подруга Стейси порвала со мной?
Она устроила так, что когда я вернулся домой после занятий
Скопировать
Hi, it's, uhm, Dr. John Dorian,
I dated your beautiful daughter, Stacy, when we were in college.
She's dead?
Это, доктор Джон Дориан.
Я встречался с вашей прекрасной дочерью Стэйси, когда мы были в колледже.
Умерла?
Скопировать
- Wow! - I'm funny, damn it!
Maybe you not being able to have sex tonight is Karmic payback for having sex with Stacy.
- JD, drop it!
- Черт побери, как я забавна!
Наверное, отсутствие секса сегодня - это расплата твоей кармы за секс со Стейси!
- Джей Ди, брось это!
Скопировать
- Both of you showed up?
- You like Stacy better or something?
It's just that I want to go on a fake date to get my girlfriend jealous so I really only needed one of you guys.
- Привет, Дейв. Вот и мы.
- Вы пришли вдвоем? - Ты предпочитаешь Стейси?
Нет, нет, просто я хотел прийти с девушкой, что бы моя подруга, приревновала, так что, одной будет достаточно.
Скопировать
I want to introduce you to somebody.
- Stacy, Gina, this is Linda.
- Nice to meet you.
Я хотел вас познакомить вас с моей знакомой.
- Стейси, Джина, это Линда.
- Очень рада.
Скопировать
I was so scared, I woke up my parents but they said it was just a dream and to get back to bed.
But the next morning, my Aunt Stacy was dead.
That's terrible.
Стало страшно. Я разбудил родителей, они сказали, что это сон, ложись спать.
Следующим утром моя тётя умерла.
Какой кошмар!
Скопировать
No, actually, my name is Barb.
The other woman you met's name is Stacy.
- No?
Нет, меня на самом деле зовут Барб.
Это другая была Стэйси.
- Нет!
Скопировать
No, actually, my name is Barb.
The other woman you met's name was Stacy.
- No, she was Barb.
Нет, меня на самом деле зовут Барб.
Это другая была Стэйси.
- Нет. Это она была Барб.
Скопировать
- Are you Jane?
- My name is Stacy Holt.
- Stacy.
Вы на самом деле Джейн?
- Меня зовут Стэйси Холт.
- Стэйси.
Скопировать
"Hi, Barbara.
You must be Stacy." What's missing here?
Oh, me! You're right.
"Привет, Барбара!
Ты должно быть Стэйси!" Ничего не забыли?
Да, точно.
Скопировать
- Yes?
- Hi, it's Stacy Holt.
- Don't use my name!
- Здравствуйте.
Это Стэйси Холт.
Не называй моё имя.
Скопировать
If I were you, I wouldn't finish that statement.
Stacy?
Get a shot of us.
На твоём месте, я бы не продолжала.
Стэйси?
Снимите нас вместе.
Скопировать
She produces the Kippie Kann show.
- Why is she calling you Stacy, Barb?
- That's her name.
Она редактор у Киппи Кэнн.
Почему она зовёт тебя Стэйси, Барб?
Её так зовут.
Скопировать
Just go with it.
Stacy, oh, come on out.
That's right, Stacy.
Просто подыгрывай.
Стэйси! Выходи к нам!
Вот так, Стэйси.
Скопировать
- Barb?
- No, actually, that's Stacy.
- Derek's current girlfriend.
- Барб?
- Стэйси. На самом деле это Стэйси.
Подружка Дэрэка.
Скопировать
Roll it.
- Why is she calling you Stacy, Barb?
- Because that's her name.
Включите запись.
- Почему она зовет тебя Стэйси, Барб?
- Её так зовут.
Скопировать
No, it can't be closed now.
Stacy?
Stacy Holt.
Ну почему они закрыты!
Стэйси!
Стэйси Холт.
Скопировать
- My name is Stacy Holt.
- Stacy.
I just got a job here.
- Меня зовут Стэйси Холт.
- Стэйси.
Меня только что взяли на работу.
Скопировать
Great show.
You must be Stacy.
Wow.
Не надо об этом.
А ты, наверное, Стэйси.
Да.
Скопировать
And don't judge me.
Hey, Stacy, it's me.
You there?
Ладно? Не осуждай меня. Ладно, Боб?
Привет, Стэйс. Это я.
Ты дома?
Скопировать
What? - Enjoy your meal.
- Join us, Stacy-Barb?
Okay, Phillip.
Приятного аппетита.
Присоединяйся, Стэйси-Барб.
Ладно, Филипп. Тащи свою камеру.
Скопировать
Stacy, oh, come on out.
That's right, Stacy.
Make yourself comfortable.
Стэйси! Выходи к нам!
Вот так, Стэйси.
Устраивайся поудобней.
Скопировать
Stacy?
Stacy Holt.
It's Bean.
Стэйси!
Стэйси Холт.
Это Бин.
Скопировать
- Thanks.
You go find your happy ending, Stacy Holt.
And thanks for the continuing patronage.
- Спасибо.
А ты ищи свой счастливый конец, Стэйси Холт.
И спасибо, что следишь за уровнем продаж.
Скопировать
- Hello?
Stacy?
Honey?
Алло!
Стэйси!
Дорогая!
Скопировать
