Перевод "Spring spring" на русский
Произношение Spring spring (сприн сприн) :
spɹˈɪŋ spɹˈɪŋ
сприн сприн транскрипция – 8 результатов перевода
And warble a song about spring
Spring, spring, spring
Let's get together and sing
Весеннюю песню пропой.
Весна, весна, весна.
Вместе давайте споем.
Скопировать
'Guys, I'm all for peace', he lied. Oh what a cunning proselyte! 'Sing, sing nightingales!
Spring, spring in the veins.
'War-loving viper hisses and stings!
Но в публичных своих выступлениях говорит, что за мир он стеной.
Пой, ласточка, пой. Мир дышит весной.
Пусть поджигатель шипит и вопит,
Скопировать
New acquaintances, new temptations. Of course there appear women who're too eager to chaperon him.
'Sing, sing, nightingales, Spring, spring in the veins...'
No, he is questionable!
Незнакомые люди, и совершенно... естественно, что находятся женщины, которые рвутся его опекать.
Пой, ласточка, пой.
Мир дышит весной. Нет...
Скопировать
And I fly, fly, fly like an airplane!
And I spring, spring, spring like a tiger!
It's such a lovely day!
А я лечу, лечу, лечу, как аэроплан!
А я прыгаю, прыгаю, прыгаю, как тигр!
Это такой счастливый день!
Скопировать
Even in our hearts
Spring, spring, spring spring is here
It's here in the vast field So green
Даже в наших сердцах -
Весна, весна, весна пришла!
Здесь, где были поля ледяные теперь столько зелени...
Скопировать
5796, you have a visitor!
Spring, spring, spring is here
Even in our hearts
5796, к тебе посетитель!
Весна, весна, весна пришла!
Даже в наших сердцах -
Скопировать
They all sing along
Spring, spring, spring spring is here
Even in our hearts
Они поют вместе -
Весна, весна, весна пришла!
Даже в наших сердцах -
Скопировать
Even in our hearts
Spring, spring, spring spring is here
Spring is here
Даже в наших сердцах -
Весна, весна, весна пришла!
Весна пришла!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Spring spring (сприн сприн)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Spring spring для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сприн сприн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение