NeedTranslate
Перевод "Sunni" на русский
Sunni
→
солнечный
Произношение Sunni (сани) :
sˈʌni
сани транскрипция – 30 результатов перевода
"It was a place of heathenism and superstitious rites, "to be inhabited by men nearer of kin to the rocks "and to the wild animals than we."
Sunni.
Hey, Sunni!
Это было место дикости и суеверных обрядов, где мужчины ближе к скалам и диким животным, чем мы.
Сунни.
Эй, Сунни!
Скопировать
Yes.
Look, they don't care if they cut American hair, Shiite hair, Sunni hair.
They just want get rid of Saddam and live life. Make business.
Да.
Им наплевать - стричь американцев, шиитов или суннитов.
Они хотят избавиться от Саддама и жить.
Скопировать
I thought we could help you, Tummi, but you're sick. Why?
Because I want to bang Sunni?
As far as know, none of us are related.
Я думала, тебе можно помочь, Тамми, но ты больной.
Почему? Потому что хотел отыметь Санни?
Насколько я знаю, мы все даже не родственники.
Скопировать
All right.
Okay, sunni, be careful.
Michael, calm down.
Хорошо.
Ладно, Санни, только осторожно.
Майкл, успокойся.
Скопировать
- Okay.
- Okay, sunni?
Oh, God.
- Хорошо.
- Хорошо, Санни?
Боже.
Скопировать
I don't need this right now.
Look, sunni, all right?
You're panicking and you're freaking out!
Сейчас это ни к чему.
Послушай, Санни!
Ты паникуешь и сходишь с ума!
Скопировать
Oh, my God!
Sunni!
Come on.
Боже!
Санни!
Давай.
Скопировать
Nora!
Sunni!
I'm gonna get you!
Нора!
Санни!
Я тебя вытащу!
Скопировать
- Let's do it.
All right, we're gonna get you off, sunni.
- Okay, you got her legs?
- Давайте.
Мы поднимем тебя, Санни.
- Хорошо. Ты держишь ноги?
Скопировать
Oh, God.
Sunni?
Oh, God.
Боже.
Санни.
Боже.
Скопировать
Hang in there, zahir.
Let us know as soon as you see anything, okay, sunni?
I think something is up here.
Держись, Заир.
Скажи, как только что-нибудь увидишь, хорошо, Санни?
Кажется, тут что-то есть.
Скопировать
Get away!
Please... sunni...
Get away!
Прочь!
Пожалуйста... Санни...
Пошли прочь!
Скопировать
Great.
Sunni, just hold on, we're coming right down, all right?
Watch out!
Отлично.
Санни, держись, мы сейчас спустимся.
Осторожно!
Скопировать
- Go slow! - Yeah.
- Okay, be careful, sunni.
- Go slow, go slow!
- Только медленно!
- Санни, осторожно.
- Медленно, медленно!
Скопировать
Give us...
Sunni!
Oh, God!
Дай...
Санни!
Боже!
Скопировать
- Oh, my God!
- Sunni!
I'm trying!
- Господи.
- Санни!
Я стараюсь!
Скопировать
All right, let's go again.
Okay, sunni.
Whenever you're ready, we're good to go.
Ладно, давай еще раз.
Хорошо, Санни.
Когда вы будете готовы, начнем.
Скопировать
Oh, my God!
Sunni, are you okay?
- Yeah, I'm fine.
Боже мой!
Санни, ты цела?
- Да, я цела.
Скопировать
- Back off!
Jesus, sunni, relax.
Don't tell me to relax!
- Отойдите!
Санни, успокойся!
Не проси меня успокоиться!
Скопировать
Is it gone?
Sunni, that scratch is becoming really infected.
Your eye is not looking too good, either.
Оно ушло?
Санни, похоже, в твоей ране серьезное заражение.
И с глазом какая-то проблема.
Скопировать
Don't!
Sunni!
Guys!
Не надо!
Санни!
Ребята!
Скопировать
And we need help.
And documentary filmmaker sunni marshe, are dead.
This pyramid, unlike any other structure I've ever encountered... Seems to have been built with the express purpose... Of keeping whatever is inside from escaping.
Мы нуждаемся в помощи.
Двое из нашей группы, инженер Майкл Заир и режиссер-документалист Санни Марш, мертвы.
Эта пирамида, не похожая ни на какую другую структуру, которую я видел, видимо, была построена с единственной целью - не позволять никому выбраться наружу.
Скопировать
The war on terror is shifting to Africa.
Can you tell me three differences between a Sunni and a Shi'a?
I can tell you more than three differences.
Война с террористами перекинулась в Африку.
Ты можешь мне назвать три отличия между суннитами и шиитами?
Я могу назвать больше, чем три отличия.
Скопировать
Let's just say it starts with bashar, and ends with assad,
Gassing you faster than a sunni. So let's get her out of the hot seat and into a limo.
Good god, crumbs up!
Давай намекну: начинается на Башар заканчивается на Асад, он тебя затравит быстрее, чем суннитов.
Так что отвязывай её задницу от стула и немедленно запихивай её в лимузин.
- Растяпа! - Что?
Скопировать
It can only be him.
Goddamned Sunni.
Who?
Это может быть только он.
Проклятые сунниты.
Кто?
Скопировать
You need some pussy.
I've got many Sunni friends.
There's no difference between us.
Тебе нужна девка.
У меня много друзей суннитов.
Между нами нет разницы.
Скопировать
They hate us, man.
Some Shias think they go to Heaven if they kill a Sunni.
- That's true.
Они ненавидят нас, приятель.
Некоторые шииты думают, что они попадут в рай, если убьют суннита.
- Это правда.
Скопировать
More than the Palestinians and Israelis hate each other.
Haven't the Sunni and Shia always fought each other?
Listen to the righteous imam.
Даже больше, чем палестинцы и израильтяне ненавидят друг друга.
Разве сунниты и шииты не испокон веков воюют?
Послушай праведного имама.
Скопировать
And three...
We aren't including a Sunni position?
No, that will create factionalism
И три...
Мы не включаем суннитов?
Нет, это будет фракционность.
Скопировать
They had th is plan in 1917, when the Eng lish occupied Iraq in the 1st World War, when General Maude took Baghdad
They tried it then, but the Shia and Sunni declared unity and so their plan failed
So I suggest we not to raise this sub ject in the elections, as all groups - Sunni, Shia, Sabians - are true patriots
Такое было в 1917-м, когда англичание оккупировали Ирак. Генерал Мод взял Багдад во время Первой Мировой.
Но тогда шииты с суннитами объявили перемирие и их план провалился.
Я предлагаю не поддаваться на провокации, так как и сунниты, и шииты, и сабиане - все истинные патриоты.
Скопировать
