NeedTranslate
Перевод "Tati" на русский
Произношение Tati (тати) :
tˈati
тати транскрипция – 6 результатов перевода
- Oh, fertilizer.
Oh, Tati.
Hello.
- А, удобрение.
О, Тати.
Здравствуйте.
Скопировать
See,the last time I broke up with a man, he thought I was asking him to wait for me, and then he did,apparently,and he bought lattes for a man named Pierre.
Is that slang for something tat I don't know about?
See,I try to preserve the dignity of others, and that's the problem.
Когда в прошлый раз я рассталась с мужчиной, он подумал, что я прошу его подождать. И он, видимо, ждал, покупал латте для какого-то Пьера...
Это что-то неприличное? а то я не в курсе.
Я стараюсь не унижать достоинство других, и в этом вся проблема.
Скопировать
I deserve this.
This isn't tit for tat, I swear.
I know.
Я заслуживаю этого.
Это не око за око, я клянусь
Я знаю.
Скопировать
An iPod with 60 GB and more than 8,000 songs.
Three Tati films. A notebook.
And a plastic card about how to proceed in case of an accident or panic attack.
iPod с 60 Гб и более 8000 песен.
Три фильма, блокнот и инструкция,
О том, как действовать в случае аварии или приступа паники.
Скопировать
Try to cheer myself up.
Well, I do enjoy myself some tati.
Though I suppose if you're trying to improve your mood
Пытаюсь себя приободрить.
Ну, я действительно наслаждаюсь некоторыми фильмами Тати.
Хотя, я предполагаю, если ты пытаешься улучшить своё настроение
Скопировать
Okay, um...
Demon esto subiectus voluntari -- tati!
Voluntati!
Ладно...
Demon esto subiectus voluntari (лат.) tati! Voluntati!
(лат.)
Скопировать
