NeedTranslate
Перевод "Telenet" на русский
Произношение Telenet (тэлинэт) :
tˈɛlɪnˌɛt
тэлинэт транскрипция – 7 результатов перевода
No, no, no, this is about being beholden to somebody else.
I mean, it doesn't matter if it's Telenet or Westgroup or Doug or Warren or Joe MacMillan or the Pope
As long as we are on some other dipshit's network, this is gonna keep happening. We'll never be in the driver's seat.
Нет, нет, нет. Дело в зависимости от кого-то ещё.
Не важно Telnet это, Westgroup, Даг, Уоррен, Джо Макмиллан или Папа Римский.
Пока мы зависим от какой-то вшивой сети, нам всегда придётся на кого-то оглядываться.
Скопировать
You know...
look, we'll counter Telenet, we'll do the dance.
No, screw the dance.
Мы встретимся с Telenet.
Сыграем, как положено.
К чёрту такую игру.
Скопировать
Oh, God, I am ready for this day to be over.
You know, Telenet wants to have a conference call to discuss the rate hike.
It never ends.
Господи, наконец-то, этот день закончился.
Telenet хочет устроить телефонную конференцию и обсудить рост тарифов.
Нет этому конца.
Скопировать
All right!
Suck it, Telenet, you faxed us your last invoice!
That is way more fireworks than we talked about.
Вот так!
Выкуси, Telenet, больше мы вам платить не будем!
Мы говорили о салюте поскромнее.
Скопировать
Hey, uh, so since I'm taking over accounting, I just want to make sure I have the correct info for our new network partner.
Is it Telnet or Telenet with an E?
It's Telenet with an E.
Эй, поскольку я теперь занимаюсь бухгалтерией, мне нужно перепроверить данные нашего сетевого партнёра.
Это Telnet или Telenet с буквой Е?
Это Telenet с буквой Е.
Скопировать
Is it Telnet or Telenet with an E?
It's Telenet with an E.
They're based out of DC and the guy we work with over there is Doug or Warren or... hey, how great is it we don't even know his name?
Это Telnet или Telenet с буквой Е?
Это Telenet с буквой Е.
Они находятся в округе Колумбия, мы работаем с парнем по имени... Дуг или Уоррен или... Здорово, мы даже не знаем его имени.
Скопировать
I got it.
Probably Telenet.
They like to fax.
Я отвечу.
Наверное, Telenet.
Любят отправлять факсы.
Скопировать
