Перевод "Thunderball" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Thunderball (сандабол) :
θˈʌndəbˌɔːl

сандабол транскрипция – 7 результатов перевода

In which field, of course,
"Thunderball" was a notable success.
People think it's all about misery and desperation and death and all that shite, which is not to be ignored.
И, естественно, в этом отношении...
"Шаровая молния" была заметным успехом.
Люди думают, что это все из-за нищеты и отчаяния... и смерти, и прочей подобной фигни.
Скопировать
- James Bond...
Thunderball. Mm-hmm!
You got the reference.
- Джеймс Бонд...
"Шаровая молния".
Вы вспомнили этот момент.
Скопировать
Cassie, nothing's making sense.
I couldn't choose a flavour, so the man suggested we had lucky dip, like a thunderball.
Mmm, guava...
Кесси, ничего не имеет смысла.
Не могла выбрать по вкусу, так, что продавец предложил положиться на удачу.
Ммм, гуава...
Скопировать
Cigar tube -- nice.
Fbi's been watching "thunderball."
Breaking out all the toys on this one, guys.
Футляр для сигары. Славно.
В ФБР тоже смотрели "Шаровую молнию".
В этот раз в ход идет все, ребята.
Скопировать
We spend a lot of time her, just the three of us.
I was telling him about the bonus features on the Thunderball DVD, which were pretty interesting, and
He schooled you. Yep.
Мы тут втроем очень долго ее обсуждали.
Я говорил ему о дополнительных материалах на DVD Шаровая молния, которые были весьма интересны, а он сказал, "Тони, дополнительные материалы - это не научные данные", а потом он...
- Он вас просвятил.
Скопировать
No, I just really, really want to be there when Angela's baby is born.
Right, so how soon before I can become a Thunderball?
Don't you love that smell?
Нет, я правда-правда, хочу быть там, когда у Энжелы родится ребенок.
Точно, так как скоро я стану "Шаровой молнией"?
Разве ты не любишь этот запах?
Скопировать
I know, in Italian, Disco Volante means "flying saucer"
but to me, it's the name of Largo's hydrofoil in the Bond film Thunderball.
I love that car.
Я знаю, на итальянском, Disco Volante означает "летающую тарелку"
Но для меня ее имя - "Largo", машина с подводными крыльями.. из фильма о Джеймсе Бонде "Операция "Шаровая молния".
Я люблю эту машину.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Thunderball (сандабол)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Thunderball для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сандабол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение