NeedTranslate
Перевод "Tootsies" на русский
Произношение Tootsies (тутсиз) :
tˈuːtsiz
тутсиз транскрипция – 16 результатов перевода
Yeah. All right.
Give me your tootsies.
Here we go.
Хорошо.
Вот так, за ножки.
Давай.
Скопировать
- Ouch!
My tootsies. - lt looks like a pint-sized pyramid.
Quackaroonie. lt's bigger than it looks.
- Ух!
- Похоже на маленькую пирамиду.
А может, она не такая и маленькая.
Скопировать
I need a drink.
You wanna walk me to tootsies?
Can't.
Мне нужно выпить.
Хочешь проводить меня до Тутсис ?
Не могу.
Скопировать
Guess there's no Tom Haverford equivalent.
Not surprised, I'm one of a kind, just like the custom Nikes I designed that say "Tommy's Tootsies" across
You do have a counterpart, actually.
Похоже, эквивалента Тому Хаверфорду нет.
Не удивлён, я уникален, прямо как эксклюзивные кроссовки "Nike" моего дизайна, на носках которых написано "Девочки Томми".
Вообще-то, у тебя есть коллега.
Скопировать
Loves it.
And my athlete's foot hasn't flared up since he started Cleaning Mama's tootsies.
Hey.
Ему нравится.
И мои натруженные ноги перестали болеть с тех пор, как он стал чистить Мамочкины пальчики.
Привет.
Скопировать
- There you go. - Okay.
- Tootsies are toasty.
- Okay, where's my comfy pillow?
Пожалуйста.
Ножкам тепло.
- А где мягкая подушка?
Скопировать
And I hope that you are good with Photoshop because we have about ten nip slips to fix, all by you.
I actually thought I'd just start off by putting my tootsies up and getting inside a nice bottle of cava
But just holler if you need anything.
Я надеюсь, что ты дружишь с Фотошопом, так как тебе нужно исправить около десятка ляпов.
Я вообще то думала начать с того, чтобы забросить свои ножки на верх и засадить бутылочку хорошего шампусика.
Но ты кричи, если что понадобится.
Скопировать
♪
What about that song you played at Tootsies?
I never heard those lyrics before.
♪
Что за песню ты играл в Tootsies?
Я никогда не слышал этот текст раньше.
Скопировать
Screw arenas, man.
Open mic night tonight at Tootsies.
(Stool scrapes floor) Oh, no.
Порви эту сцену, чувак.
Открытый микрофон этим вечером на Тутсис.
О, нет.
Скопировать
I'm just figuring that out.
But... last night, I got up onstage at Tootsies, right?
And I get up and I play, and, hell, I loved it.
Я еще только выясняю это.
Но... вчера вечером, я поднялся на сцену в Tootsies, верно?
И я поднялся и я играл, и, черт, мне понравилось.
Скопировать
He, uh -- foot fetish.
So, Crowley was holding the beloved tootsies of a powerful politician?
And the beloved mother of a powerful Prophet.
Он что, фетишист ?
Дин: итак, Кроули держал любимые ножки могущественного политика?
И любимую мать могущественного проповедника.
Скопировать
LYLE: Careful!
Watch the tootsies!
So Ollie Lincoln's no longer at the school.
Замри!
Береги ножки!
Так значит Олли Линкольн больше в школе не учится?
Скопировать
Oh,yes,it'sHalonight.
Let me just dry my tootsies.
You're not going toHalonight.
ќ, да, сегодн€ же ночь Halo.
ѕозволь мне только вытереть мои ножки.
"ы не пойдЄшь на ночь Halo.
Скопировать
Lisa.
Now we tuck in the tummy, the tushy, and the tootsies.
This is the life.
Лизе.
Теперь подоткнем одеяло под животик, попку и под ножки.
Вот это жизнь!
Скопировать
Yeah, but my blanket fell off.
Now my tootsies are cold.
Okay.
Да, но у меня одеяло соскочило.
Теперь ножки мерзнут.
Ладно.
Скопировать
Well, I kicked heroin in a 7/11 bathroom for three days.
But sorry about your burnt tootsies though.
Caroline, sorry I didn't text you back.
Ну, меня три дня ломало после героина в сортире гастронома.
но мне жаль твои обожжённые ноженьки.
Кэролайн, извини, что не ответил на SMS.
Скопировать
