NeedTranslate
Перевод "Topling" на русский
Произношение Topling (топлин) :
tˈɒplɪŋ
топлин транскрипция – 6 результатов перевода
You are Benjamin...
Arnold Topling?
Date of birth 23/06/38?
Вы Бенджамин ...
Арнольд Топлин?
Дата рождения 23.06.38?
Скопировать
I can't... say.
Mr Topling?
Mr Topling!
Я не могу...сказать.
Мистер Топлин?
Мистер Топлин!
Скопировать
Mr Topling?
Mr Topling!
Leave him alone!
Мистер Топлин?
Мистер Топлин!
Оставьте его в покое!
Скопировать
Anything which might point the finger at Wintergreen and Landesman.
Only, they overlooked the playbill on the wall which led us to Benny Topling.
(DOORBELL) I think Patterson had intended to see Topling, he had a theatre ticket.
Все что угодно, что могло указать на Винтергрина и Ландесмана. Хм.
Только они проглядели афишу на стене, которая и привела нас к Бенни Топлину.
Я думаю, Паттерсон намеревался встретиться с Топлином, у него был театральный билет.
Скопировать
Hm. Only, they overlooked the playbill on the wall which led us to Benny Topling.
(DOORBELL) I think Patterson had intended to see Topling, he had a theatre ticket.
But obviously Landesman's goons got to him first.
Только они проглядели афишу на стене, которая и привела нас к Бенни Топлину.
Я думаю, Паттерсон намеревался встретиться с Топлином, у него был театральный билет.
Но очевидно, Ландесман опередил его.
Скопировать
You'll never take me alive!
This is a serious investigation, Mr Topling.
It's no laughing matter.
Вам никогда не взять меня живым! Понятно?
Это - серьезное расследование, мистер Топлин.
Это не шутка.
Скопировать
