Перевод "Toyama" на русский
Произношение Toyama (тойамо) :
tɔɪˈɑːmə
тойамо транскрипция – 30 результатов перевода
51 percent of New York destroyed.
99 percent of the equivalent of Chattanooga, which was Toyama.
40 percent of the equivalent of Los Angeles, which was Nagoya.
Tokyo is roughly the size of New York. 51 percent of New York destroyed.
99 процентов эквивалента Чаттануги, размером с который, была Тояма. 99 percent of the equivalent of Chattanooga, which was Toyama.
40 процентов эквивалента Лос-Анджелеса, размером с который, была Нагоя. 40 percent of the equivalent of Los Angeles, which was Nagoya.
Скопировать
From a book by Toma Kitabayashi
Screenplay by Hisoka Toyama
Photographed by Taro Sasaki
По рассказу Итсумы Китабаяси
Сценарий Хисока Тояма
Оператор Таро Сасаки
Скопировать
Go there and meet him.
TO YAMA
Higher.
Поезжай туда.
[Тояма]
Выше попу.
Скопировать
My name is Katagiri.
Toyama in?
Yes.
Меня зовут Катагири.
Хозяин дома?
Да.
Скопировать
I'm Katagiri.
Toyama.
Make yourself at home.
Меня зовут Катагири Макото.
Сизуко.
Чувствуйте себя как дома.
Скопировать
Mrs. Toyama.
Toyama.
I'm sorry.
Госпожа!
Госпожа...
Прошу прощения.
Скопировать
-What is it? -Mr.
Toyama wants Makoto.
He wouldn't answer.
- Что случилось?
- Звонит начальник Макото.
Не было печали...
Скопировать
You're fired!
Toyama.
Something is wrong with him.
Ты уволен!
Простите его, господин начальник!
Он сейчас не в себе.
Скопировать
I want you to do it with Shizuko.
Toyama? Why?
I want to make her surrender.
Я хочу, чтобы ты сделал такие же снимки с Сизуко.
Зачем вам это?
Я хочу получить возможность давить на нее.
Скопировать
She looks nice.
Toyama!
Toyama?
Она довольно милая.
Я - Тояма Сизуко, жена господина Тоямы!
Госоподина Тоямы?
Скопировать
I'm Mrs. Toyama!
Toyama?
Isn't he your boss?
Я - Тояма Сизуко, жена господина Тоямы!
Госоподина Тоямы?
Это же твой начальник?
Скопировать
What's the good of being rough on me?
Toyama isjealous.
He'll get back at you.
Зачем вам так со мной поступать?
Мой муж очень ревнив.
Он отомстит вам.
Скопировать
Don't.
Toyama.
I did it.
Не надо!
Госпожа...
Получается.
Скопировать
I've been waiting for you.
Toyama is.
How should I know?
Я уже давно вас поджидаю.
Пожалуйста, скажите мне, где находится госпожа Сизуко.
Откуда мне знать?
Скопировать
How should I know?
Toyama said you're training her.
What's "training"?
Откуда мне знать?
Господин говорил, что вы обучаете ее.
Кстати, чему вы ее учите?
Скопировать
I know a better place.
Toyama often brought me here. -l see.
Please.
У меня есть идея получше.
Иногда госпожа приглашала меня сюда.
Прошу вас.
Скопировать
Pour for me.
Toyama was "bought" by her husband.
You know what I mean?
Налейте и мне, пожалуйста.
Муж госпожи по сути купил ее себе.
Понимаете, о чем я?
Скопировать
It's natural.
Toyama is a worn-out pervert.
Normal sexual stimulation can't give him an erection.
Конечно.
Мой господин - всего лишь старый извращенец.
Обычный секс его уже не возбуждает.
Скопировать
Here.
Toyama.
She's a goddess to me.
Выпей.
Я всё знаю о своей госпоже.
Она - моя богиня.
Скопировать
It's not only me.
Toyama, you... they're all crazy about her.
Anybody who's enchanted by her, can never leave her.
И в этом я не одинока.
Мой господин и вы, Катагири-сан...
Любой, кто увидит госпожу, уже не сможет жить без нее.
Скопировать
-Sure.
Toyama!
Mrs. Toyama!
- Конечно же!
Госпожа!
Госпожа!
Скопировать
Mrs. Toyama!
Toyama!
Hey.
Госпожа!
Госпожа!
Послушай...
Скопировать
Hey.
Toyama.
Mrs. Toyama.
Эй!
Госпожа...
Госпожа!
Скопировать
Mrs. Toyama.
Toyama.
Mrs. Toyama.
Госпожа...
Госпожа!
Госпожа...
Скопировать
What is it?
Toyama with rose thorns here.
I feel as if it were long ago.
Чего это ты?
Я вспомнила, как вы хлестнули хозяина розой.
Кажется, что это было так давно.
Скопировать
What did you see?
-Toyama...
We don't have much time.
Что ты там увидела?
- Тояма...
У нас не так много времени.
Скопировать
Still here?
-Waiting for Toyama.
I've got to alter Sadako's dress.
Ты остаешься?
- Дождусь Тояму.
Я должна перешить платье Садако.
Скопировать
'The Mask', by Shigemori lsamu Starring Yamamura Sadako
Toyama keep away from Sadako.
She's hiding something!
Спектакль "Маска", театр Шегимори в главной роли Ямамуро Садако
Тояма держись подальше от Садако. Прошу тебя! Я встретилась с доктором, который лечил ее.
Она скрывает что то!
Скопировать
What are you doing? !
Hey, Toyama!
Correct!
Что там происходит?
! Эй, Тояма!
Верно!
Скопировать
Are the people chasing us?
You go, Toyama.
-No. We go together!
Они гонятся за нами?
Уходи, Тояма
- Нет, мы уйдем вместе!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Toyama (тойамо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Toyama для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тойамо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение