Перевод "Twenty twenty-two" на русский

English
Русский
0 / 30
Twentyдвадцать
Произношение Twenty twenty-two (тyэнти тyэнтиту) :
twˈɛnti twˈɛntitˈuː

тyэнти тyэнтиту транскрипция – 31 результат перевода

How many could he fit?
Twenty, twenty-two tops.
Wait.
А на самом деле?
2022 максимум Бросайте лестницу!
Стой!
Скопировать
Well, I guess we'd better call the old champion and let him know his record has just been broken.
He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated
Ladies and gentlemen, Bono! Thank you.
Эй, все! Ну, я думаю, нам лучше позвонить предыдущему чемпиону и дать ему знать, что его рекорд был только что побит.
Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.
Дамы и господа, Боно!
Скопировать
So this Terminatrix, how many others does she have on her hit list?
Twenty-two.
Anderson, Elizabeth.
А эта Терм и натри кс, сколько еще человек у неё в списке?
22.
Элизабет Андерсон.
Скопировать
Tell me, gentlemen what was subtle about your work today?
Twenty-two cars and a boat, totaled?
How did you sink a boat?
Скажите на милость, то, что вы проделали сегодня, было тонко и искусно?
Двадцать две машины... и еще катер? Уничтожены?
Как вы потопили катер?
Скопировать
Keep your eyes on your watch.
Twenty-two seconds.
She shouldn't be doing this!
И поглядывай на часы.
22 секунды...
- Не стоит ей этого делать.
Скопировать
That is quite a physical effort.
Two hours and twenty minutes.
Jesus Christ.
Это большая физическая нагрузка.
Два часа и двадцать минут.
Господи Иисусе.
Скопировать
[ Nan ] No, thanks.
[ Roulette Ball Rattles ] [ Flores ] Twenty-two, black.
Twenty-two, the winner.
Нет, спасибо.
22 "чёрное".
22 выигрывает. - Пойдём?
Скопировать
They'll need you today.
Twenty-two weeks the men were out as the strike moved into winter.
It was strange to go out into the street and find the men there in the daytime.
Ты им сегодня понадобишься.
22 недели бастовали люди, началась зима.
Было странно выходить на улицу днем и видеть ее полной мужчин.
Скопировать
Twenty-five hundred dollars?
- Twenty-two fifty.
- Thank you, madame.
Двадцать пять сотен долларов?
- Двадцать две пятьдесят.
- Благодарю вас, сударыня.
Скопировать
[ Roulette Ball Rattles ] [ Flores ] Twenty-two, black.
Twenty-two, the winner.
- Shall we go? - We should've gone long ago.
22 "чёрное".
22 выигрывает. - Пойдём?
- Давно нужно было уйти.
Скопировать
- Thank you, madame.
Twenty-two fifty.
And now, please, I have 2250.
- Благодарю вас, сударыня.
Двадцать две пятьдесят.
Итак, я имею 2250.
Скопировать
- Lookit, lady when we started there was three of us.
Twenty minutes later there was only two.
Now there's only one.
- Послушайте, леди когда мы начали, нас было трое.
Через двадцать минут было только два.
Сейчас есть только один.
Скопировать
Twenty-two years we've been married.
Twenty-two years I was proud of my wife.
Well, she just didn't want to grow old with me.
Мы женаты 22 года.
22 года я гордился своей женой.
Просто она не хотела стариться со мной.
Скопировать
How old is she?
Twenty-two.
Ms. Tolliver, your daughter is an adult.
- Сколько ей лет?
- Двадцать два.
- Миссис Толливер, ваша дочь совершеннолетняя.
Скопировать
Perhaps if I assisted...
- Twenty-two, sir.
Then I'd better handle it.
Возможно, я могу помочь...
- Сколько вам?
- Двадцать два, сэр. Тогда я лучше сам.
Скопировать
How old are you?
Twenty-two, sir.
Inaccurate, inaccurate.
Скотти, солги мне.
22, сэр.
Неверно.
Скопировать
Have you been here long?
Twenty minutes and two pieces of pie.
Amazing. Well, then, let's get right down to it, shall we?
Ты здесь давно?
20 минут и 2 кусочка пирога
Здорово хорошо, тогда, давай начнем
Скопировать
You seem so beleaguered.
I suppose I haven't been apart from Paul for more than a day or two at a time for twenty years.
The room is yours for as long as you want it.
Ты выглядишь такой напряженной.
Похоже, я не была без Пола дольше одного или двух дней подряд, все двадцать лет.
Комната твоя на сколь угодно долгое время.
Скопировать
Everyone's calling.
Twenty-two heads of state, the queen, the Vatican.
I guess people aren't excited about the idea of our children being in play now.
Она устала их успокаивать.
Все звонят. Двадцать два главы правительств, королева, Ватикан.
Я думаю, что люди не в восторге от мысли, что наши дети тоже в игре.
Скопировать
Abbey and I spoke earlier.
Two hundred and twenty-seven years ago, a bunch of guys got together on the Fourth of July and decided
Fed up with democracy, are we?
Эбби и я уже поговорили.
Двести двадцать семь лет назад, группа парней собралась вместе Четвертого июля и решили И поскольку они не придумали другого развлечения то они решили объявить об осознании некоторых самоочевидных истин.
Мы пресытились демократией, да?
Скопировать
You want to come to San Diego and get a job waiting tables.
Twenty-five bucks a week, tips and two meals. And the union takes care of you.
- Oh, are you a union member?
Хотите поехать в Сан Диего и работать официанткой?
Двадцать пять долларов в неделю двухразовое питание и профсоюз заботится о вас
- О, вы член профсоюза?
Скопировать
I guess that'll hold you.
Two hundred twenty-five dollar you owe me.
- You found the leopard?
Думаю, это тебя сдержит.
Вы должны мне двести двадцать пять долларов.
- Ты нашёл леопарда?
Скопировать
Certainly.
Twenty-two, black.
Single 0.
-Конечно.
Двадцать два, черное.
Зеро.
Скопировать
Yes, yes.
Twenty-two years we've been married.
Twenty-two years I was proud of my wife.
Да, да, да.
Мы женаты 22 года.
22 года я гордился своей женой.
Скопировать
- How old?
- Twenty-two in August.
That's a ripe old age.
- Все мои.
- Сколько?
- Будет 22 года.
Скопировать
You've stayed the same.
Twenty-two years couldn't change you.
I'll press charges. I'll accuse you of fraud, all of you! You, the doctor, the priest.
Ты по-прежнему верна себе.
Даже 20 лет не смогли тебя изменить!
Но я вас разоблачу, я вас всех уличу во лжи: тебя, этого доктора, священника!
Скопировать
- Casualties?
- Twenty-two so far.
Mainly radiation burns, mostly from the ship's outer areas.
- Потери?
- 22 на данный момент.
В основном радиационные ожоги из внешних областей корабля.
Скопировать
One twenty-one.
One twenty-two.
I'll be right back.
121.
122.
Сейчас вернусь.
Скопировать
- She's 22 now.
Twenty-two years, two months, three days is correct.
Cousin Ezra wasn't very happy about her being a girl.
- Ей сейчас 22.
Двадцать два года, два месяца и три дня, если точнее.
Кузен Эзра не очень радовался тому, что она девочка.
Скопировать
-That's the girl I've been telling you about.
-One twenty-two.
-One thirty.
- Та самая девушка.
- 122.
- 130.
Скопировать
Drive me to Sister Fallon's apartment.
- Twenty-two, 23, 24.
Many happy returns.
ќтвези мен€ к дому сестры 'эллон.
- 22, 23, 24.
- ѕоздравл€ю с днем рождени€.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Twenty twenty-two (тyэнти тyэнтиту)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Twenty twenty-two для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тyэнти тyэнтиту не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение