NeedTranslate
Перевод "V16" на русский
Произношение V16 (ви сикстин) :
vˈiː sˈɪkstiːn
ви сикстин транскрипция – 7 результатов перевода
- We're losing it!
Right centre, four degrees, V.16.
For your information, Toos, I've never lost an ore stream yet.
- Мы теряем его!
Правый центр, четыре градуса, V.16.
К твоему сведению, Тус, я еще никогда не упускал рудный поток.
Скопировать
And they thought, "Maybe we ought to give it the ultimate engine."
So let's give it something like a nine-litre V16 engine.
And, unbelievably, they made three or four of these engines and they tested them.
И они подумали: "Может нам следует дать ему топовый двигатель?"
Так давайте оснастим его чем-то вроде 9-литрового V16.
И, невероятно, они создали три или четыре таких двигателя и протестировали.
Скопировать
And it works, it's the real thing.
So the car we have over there, which is from the movie, that's got a V16 engine in it?
Yes, a nine litre V16 engine.
И он работает - это реальная вещь.
В итоге у нас здесь машина из фильма с V16 под капотом?
Да, 9-литровый V16.
Скопировать
So the car we have over there, which is from the movie, that's got a V16 engine in it?
Yes, a nine litre V16 engine.
That's amazing.
В итоге у нас здесь машина из фильма с V16 под капотом?
Да, 9-литровый V16.
Это удивительно.
Скопировать
But they had developed these engines and they'd stuck them in the warehouse somewhere.
that they existed, so I got in touch with Rolls-Royce and said, "Would you mind squeezing one of your V16
Very sweetly, they agree to do it.
Но они их всё же разработали и затем отправили храниться куда-то на склад.
И я знал, что они существуют, поэтому я связался с Роллс-Ройс и сказал: "Вы не против втиснуть один из ваших V16 под капот Фантома для Jonny English?"
Очень мило, они согласились сделать это.
Скопировать
Voice activation recognises only you.
The nine-litre V16.
Goes like the wind.
Система распознает только твой голос.
Шикарный экспериментальный двигатель, 9-литровый, 1 6-цилиндровый.
Летает как ветер.
Скопировать
Turn around and look out there.
It's a 1930 Cadillac V-16, mint condition.
Rented it for the day.
Повернись и посмотри в окно.
Это Кадиллак V-16 1930 года, в отличном состоянии.
Взял его напрокат на весь день.
Скопировать
