Перевод "Wankers" на русский

English
Русский
0 / 30
Wankers → придурок
Произношение Wankers (yанкоз) : 
wˈaŋkəz

yанкоз транскрипция – 30 результатов перевода

Huh?
So many wankers in there and the light is so bright.
They're all so ugly.
Чего?
Говорю онанистов там полно, а ты вся на виду.
Уроды одни.
Скопировать
I just drank too much.
So many wankers in there, it's incredible.
Huh?
Я просто напилась.
Там столько дрочил, невероятно.
Чего?
Скопировать
Yeah, that's them.
Wankers.
Hey, maybe I'm in it.
Да, они такие.
Мерзкие типы.
Может быть, я в этой книжке?
Скопировать
- Uh, 911. - Hanson.
What gets me, right, is that these talentless wankers... have the opportunity to reach an international
" Oh, baby, I'm all alone on the phone "
"В пятницу вечером церемония начинается со встречи в баре, где мы открываем уик-энд.
Мы должны достичь вместе одного уровня, чтобы чувствовать себя единым целым в клубе.
Нас свела вместе музыка, которую мы любим и музыка, которую мы ненавидим". - Спайс Гёрлз!
Скопировать
Fuck off!
Get out of it, you wankers!
Go on, you gaelic fucking garlic-breath tossers!
Иди нахер!
Вали отсюда, ты собачий хрен!
Давай Гайлик, дави этих долбанных чесночников!
Скопировать
This is a far superior drink to meths.
Wankers don't drink it because they can't afford it.
Have we got any more?
Это куда более лучший напиток, чем метиловый спирт.
Идиоты ее не пьют, потому что не могут ее себе позволить.
А еще у нас есть?
Скопировать
Some people hate the English. I don't.
They're just wankers.
We, on the other hand, are colonized by wankers.
Некоторые люди ненавидят англичан.
Я... нет! Они просто придурки!
Мы, с другой стороны, были колонизированы придурками!
Скопировать
Open the door!
You stupid wankers.
MacAteer!
Открой дверь!
Ты мерзкий придурок!
МакАтир!
Скопировать
"Cannonball" Taffy O'Jones !
That's right, you ignorant English wankers !
I can't go on, Brother Oswin.
"Пушечное Ядро" Тэффи О'Джонс!
Угадали, тупые английские придурки!
Я не могу идти дальше, брат Освин
Скопировать
They're just wankers.
We, on the other hand, are colonized by wankers.
We can't even find a decent culture to be colonized by.
Я... нет! Они просто придурки!
Мы, с другой стороны, были колонизированы придурками!
Не смогли даже найти достойной цивилизации, чтоб нас завоевала!
Скопировать
Even men and women are changing.
1, 000 years from now, there'll be no guys and no girls, just wankers.
Sounds great to me.
Даже мужчины и женщины меняются.
Через тысячу лет не будет ни мужчин, ни женщин, только педики.
Звучит прикольно.
Скопировать
- Are you priests?
- You bunch of wankers.
Father, while you were out for your walk we had a phone call.
- Вы священники?
- Ах вы, дурачье.
Отец... Пока вы были на прогулке, сюда звонили.
Скопировать
Stay there.
Never trust old men, old showmen, old wankers.
I'm gonna take you down the riverside.
Оставайся там.
Никогда не доверяй старикам, старым шоуменам, старым козлам.
Я отведу тебя к реке.
Скопировать
Stick to your own balls.
You haven't told those wankers you're gay, have you?
Oh, yeah, I announced it at assembly this morning.
Займись своими шарами.
Ты ведь не говорил этим ублюдкам, что ты гей?
Конечно, сегодня утром я заявил об этом во всеуслышание.
Скопировать
Especially when you have to complete your autobiography.
You wankers!
What's bloody wrong with you? !
Особенно, когда нужно заканчивать свою автобиографию.
И разбираться со всякими деньгами за важную рекламу.
Да что с вами, к черту, такое?
Скопировать
I'm very sorry.
Get a job, you wankers!
Looking good out there! You've got the goods!
Мне очень жаль
Найдите работу, недоумки!
Отлично играешь У тебя есть талант!
Скопировать
So long as they go bang and hit "what you're aiming at", "that'll do."
- Nice to have known you, wankers.
- And you, dickheads.
Пока оно бабахает и попадает куда надо..
- Приятно было с вами пообщаться, придурки.
- И с вами, тупицы.
Скопировать
We're the People's Front of Judea!
Wankers.
Can I join your group? No.
Мы Народный Фронт Иудеи!
Иудейский Народный Фронт!
- Могу я присоединиться к вашей группе?
Скопировать
Admit it.
I had to sit in school and watch these wankers add up on their fingers.
I was held back.
Признайте это.
Я должен был сидеть в школе... наблюдая, как эти задроты складывают на пальцах.
Меня оставили на второй год.
Скопировать
Better than sitting around in this hole.
Who wants to watch a bunch of wankers smashing up cars?
Oh, me for one.
Всё лучше, чем сидеть в этой дыре.
Кому интересно смотреть на толпу задротов, разбивающих машины?
Мне, например.
Скопировать
Come on, let's go.
* Wankers United!
- What happened?
Давай, вперёд.
Дрочерс Юнайтед.
- Что случилось?
Скопировать
Now, you let me down I'll kill you.
I'll get the chef and some of the biggest lads I can find and Wankers United will bring you down here
All right?
Так что, если ты меня подведёшь я тебя убью. И мне помогут.
Повар, несколько самых крепких парней, что я смогу найти и "Дрочерс Юнайтед" затащат тебя сюда, и вместе всем коллективом мы будем тебя мочить.
Понял?
Скопировать
Now, what's going on?
I had a bust-up with those wankers you put me with.
Where you put yourself!
Итак, в чём дело?
Я посрался с теми задротами, к которым ты меня отправил.
Ты сам себя отправил!
Скопировать
If you had any balls, you'd stick a knife in the bastards who write all that bollocks!
They're just like teachers at school - fuckin' wankers!
- You learn anything at school, did you?
Будь у вас яйца, вы бы посадили на ножи тех ублюдков, что пишут всю эту херню!
Они как и учителя в школе - задроты ёбаные!
- Ты научился чему-то в школе, не так ли?
Скопировать
Why not me?
- Wankers!
- You heard the man.
При чём тут я?
- Задроты!
- Ты его слышал.
Скопировать
- Then I might get out.
- They're all wankers.
- Who?
- После него я мог бы выйти.
- Все они задроты.
- Кто?
Скопировать
You on?
Wankers!
Shh.
Сел?
Идиоты!
Тсс.
Скопировать
Shut up and piss off.
You're all wankers and cunts.
Wankers!
Заткнитесь и пошли все.
Все вы козлы и пидары.
Все!
Скопировать
What brought this on?
This place is full of wankers.
I'd rather work than be here!
Зачем он тебе вдруг?
Тут одни дрочеры.
Лучше б я работал, чем здесь сидел!
Скопировать
After that they'll plant a few bags of heroine in our pockets... And they'll call it gang warfare...
Wankers!
Fucking thing!
Потом засунут нам в карманы пару пакетиков героина и скажут, что это была разборка между бандами.
Суки!
Чёртова штука!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Wankers (yанкоз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Wankers для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yанкоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение