NeedTranslate
Перевод "Wook" на русский
Произношение Wook (yук) :
wˈʊk
yук транскрипция – 30 результатов перевода
Ji Woo Choi
Jae Wook An
My first love?
{\i1\cH66EBBB}Чхве Чжи У - Сон Юн Хва
{\i1\cH66EBBB}Ан Чже Ук - Хан Гён Хён
Моя первая любовь?
Скопировать
Good work, boy.
- Hmm. " Egghead likes his booky-wook "
- Homer.! -Just tucking him in.
Молодец, сынок.
умник любит почитать!
- Я помогаю ему усваивать.
Скопировать
Look how rude he is.
Wook-Gi...
Did you steal it?
Он ещё смеет грубить.
Мин Укги...
Это ты украл?
Скопировать
- But teacher!
Is this true Wook-Gi?
Answer me!
- Но... учитель!
Это правда?
Немедленно отвечай!
Скопировать
You must be Ji-eun's best friend.
We've friends since middle school, and she's known Dong-wook since grade school.
Even when her parents passed away, we three hung out and cried.
Ты, наверное, лучшая подруга Чиын.
Мы дружим со средней школы, а с Донвуком они знакомы с начальных классов.
Даже когда её родители умерли, мы держались вместе и плакали.
Скопировать
That was the case before, but now it's Lee Young-jae's.
Well, Ji-eun wouldn't have gotten into a contract marriage with that jerk, but Dong-wook and I did wrong
What did you just say?
Так было раньше, но сейчас он принадлежит Ли Ёнчэ.
Ну, Чиын не подписала бы брачный контракт с этим недоноском, но тут уж мы с Донвуком сплоховали.
Что ты сказала?
Скопировать
The cold made them hungry They've left, Forgive them
Kim Wook!
What are you doing?
Из-за холода они проголодались и ушли, вы уж их простите
Ким Вук!
Ты что там делаешь?
Скопировать
This is great!
His name is Kang In-wook.
He works in our branch office in Jakarta.
Отлично!
Его зовут Кан Ин Ук.
Он работает в нашем филиале в Джакарте.
Скопировать
Nice meeting you. I'm Jung Jae-min.
I'm Kang In-wook.
Nice seeing you.
Приятно познакомиться. Я Чон Чжэ Мин.
конечно. Я Кан Ин Ук.
Был рад встрече.
Скопировать
JAKARTA
KANG IN-WOOK
Who is it?
[Джакарта]
[Кан Ин Ук]
Кто там?
Скопировать
- Give Cha Yoo Ran a call
This is Kim Dong Wook
Ya!
- Набери Чха Ю Ран. - Хорошо.
Ким Дон Ук слушает.
Эй!
Скопировать
Lucky.That my brother, after losing his jobs started delivering fish
Dong Wook ah, let's separate here Let's go together!
There's a lot of police inside the airport
Пронесло. Мой брат не зря занимается поставкой воды.
Дон Ук, здесь разделимся.
Пойдём вместе! В аэропорту полно полицейских.
Скопировать
Oh! Really!
Sung Wook is getting married, huh?
But what's wrong with you?
Ах, ты!
Сон Ук выходит замуж?
Что это с тобой?
Скопировать
Nice to meet you.
My name is Wook.
I hope we get along well.
Приятно познакомиться.
Меня зовут Ук.
Надеюсь, мы поладим.
Скопировать
Visitors, visitors, every day, there's visitors.
Corporal Wook Huh, you have a visitor.
What?
Посетители, посетители, каждый день посетители.
Капрал Ук Ху, к вам посетитель.
Что?
Скопировать
Yes, sir!
Mom and Dad, this is Corporal Wook Huh.
Oh my gosh, it's so nice to meet you.
Так точно!
Мам, пап, это капрал Ук Ху.
Боже мой, так приятно вас видеть!
Скопировать
My neck is hurting so much, it's killing me.
Wook, your head is shaped kinda funny.
I cut it straight, but it looks crooked.
У меня уже шея болит, капец просто!
Ук, у тебя голова такой прикольной формы!
Я подстригла прямо, а выглядит криво. Интересно, почему?
Скопировать
Private Min-chul Suh!
Private Wook Huh!
Hey, take it easy. Take it easy.
- Рядовой Мин-чхуль Со!
- Рядовой Ук Ху!
Полегче, не торопитесь!
Скопировать
You. What did you do before you got here?
Private Wook Huh!
I was a night club at a waiter.
А ты чем занимался, пока не попал сюда?
Рядовой Ук Ху!
Я был ночным клубом в официанте.
Скопировать
Fly where?
Wook.
Why do you look so surprised?
Прилетел откуда?
Ук.
Чего такая удивлённая?
Скопировать
LEE Yeon-hee
JUNG Wook
shin Jung-lim?
Ли Ен Хи (LEE Yeon-hee)
Чунг Вук (JUNG Wook)
Щин Чунг-лим?
Скопировать
Written by CHUNG Seo-kyung with your patients?
PARK Chan-Wook Ten, plug into an outlet.
Did Young-goon ever say Producer/LEE Chun-young she was something else, too?
Доктор, вы когда-нибудь себя чувствовали так со своими пациентами?
Десять - включите штепсель в розетку.
А не говорила Ён-Гун когда-нибудь, что она тоже какая-то другая?
Скопировать
Moho Film production
PARK Chan-wook film
Executive Producer/Miky LEE
Производство "Мохо филм"
Режиссер Чхан-Ук Пак
Исполнительный директор Микки Ли Постановщик Чу-Сон Ким, Чун-Хван Чхве
Скопировать
I'm with you.
Sang-wook... You're too young to die.
I should've known when Major gave me this.
я с тобой.
Sang- wook... ты слишком молод чтобы умирать.
я должен был догадаться, когда майор отдал мне это.
Скопировать
I love you as much as the Heavens. You're the one I love the most in this world!
Dong Wook!
Dong Wook!
От земли и до неба больше всех на свете я люблю своего брата!
Донук!
Донук!
Скопировать
Dong Wook!
Dong Wook!
You must restore Mother's health.
Донук!
Донук!
Мама должна выздороветь.
Скопировать
Over here!
KANG SUNG-WOOK, SEOUL UNIVERSITY It's under the mountain.
Please find my dad, okay?
Вот!
Канг Сунг-вук, университет Сеула. Деревня под горой.
Пожалуйста, найдите моего отца, ладно?
Скопировать
A really good man.
KANG SUNG-WOOK (ADDRESS)
I'll make money by next year.
Очень хороший человек.
РАЙОН ДЖУНГ-ГУ, УЛИЦА ПИЛ-ДОНГ, 7-3547 КАНГ СУНГ-ВУК
Я заработаю деньги в следующем году.
Скопировать
Go that way.
KANG SUNG-WOOK.
KANG SUNG-WOOK.
Иди вон туда.
КАНГ СУНГ-ВУК
КАНГ СУНГ-ВУК РАЙОН ДЖУНГ-ГУ, УЛИЦА ПИЛ-ДОНГ, 7-3547
Скопировать
KANG SUNG-WOOK.
KANG SUNG-WOOK.
KANG SUNG-WOOK.
КАНГ СУНГ-ВУК
КАНГ СУНГ-ВУК РАЙОН ДЖУНГ-ГУ, УЛИЦА ПИЛ-ДОНГ, 7-3547
КАНГ СУНГ-ВУК РАЙОН ДЖУНГ-ГУ, УЛИЦА ПИЛ-ДОНГ, 7-3547
Скопировать
