NeedTranslate
Перевод "X s" на русский
Произношение X s (экс эс) :
ˈɛks ˈɛs
экс эс транскрипция – 12 результатов перевода
Adapted from the novel Jean de Berg (Catherine Robbe-Grillet)
An Evening at the X...'s
When I saw Claire again for the first time next summer... it was at a party given by, oh let's say, the X's near the Place de la Concorde.
По одноименному роману Жана де Берга (псевдоним Катрины Роб-Грийе)
1. ВЕЧЕР У МОИХ ДРУЗЕЙ H... Х
В то лето я впервые снова встретил Клэp... на вечере у H... Х, недалеко от Площади Согласия.
Скопировать
- um... I'll pass.
Here, you just, uh, sign where the "x" s are, and you'll be all set.
I want to apologize for any misunderstanding.
Пожалуй, откажусь.
Просто подпишите там, где отмечено крестиком, и закончим на этом.
И извините меня за недопонимание.
Скопировать
Right. And what're all these little markings on it?
These "x" s?
Those are places where I hunt.
А что это за отметки здесь?
Эти крестики?
Это места, где я охотился.
Скопировать
Check it out.
The "x" s mark every place I've looked for Jennifer, and there's an overlap at the lighthouse, too, where
Mara didn't cause the sewing trouble.
Взгляни.
Отметкой Х помечены места, где я искал Дженнифер, есть совпадение с маяком, где Мара впервые вызвала швейную беду.
Чувак, чувак, это не Мара вызвала швейные беды.
Скопировать
Ready? Since first call.
9-3-4 t-x-s...
T-x-x?
- С первой секунды.
9-3-4 ти-икс-эс...
Ти-икс-икс?
Скопировать
No, x-s, like inxs.
In-x-x? "s"!
Jesus, use the nato phonetic alphabet.
Нет, икс-эс, как Инкс.
- Ин-икс-икс? - Эс!
Боже, используй фонетический алфавит НАТО. - Что?
Скопировать
two x's?
No, x-s, like inxs.
In-x-x? "s"!
Два икс?
Нет, икс-эс, как Инкс.
- Ин-икс-икс? - Эс!
Скопировать
Yes, I will mediate their dispute,
"The Battle of Xerxerus", two "x"s... will go on as planned, and our client will not lose 200 grand a
So you're saying you read the file.
Да, я ведь буду вести медиацию по их спору,
"Битва Ксерксеруса" с двумя "кс"... пройдет, как и планировалась, и наш клиент не потеряет 200 тысяч в месяц.
Значит, говоришь, что прочла файл.
Скопировать
Enjoy-
Do you want to be "X"s or "O"s?
Um, I want to be "O" s.
Играйте.
Кем ты будешь - крестиком или ноликом?
Хочу быть ноликом.
Скопировать
I think I am not a Cop.
Is Eddie would be follow the "x" s ? I was.
I am right round the corner of Carmen's apartment.
А я-то и не коп.
Эдди плюнул на мои крестики, а вот я - нет.
И привели они меня в квартиру Кармен.
Скопировать
Are those crosses?
No, decorative "X"s.
Oh, with a decorative Jesus?
Это кресты?
Нет, декоративные "X".
С декоративным Христом?
Скопировать
I got really inspired by his playbook.
You know, all the "X"s and "O"s.
See, that's great.
Я вдохновилась его схемами игры в альбоме.
Знаете, все эти крестики и нолики.
Это отлично.
Скопировать
