NeedTranslate
Перевод "X-4" на русский
Произношение X-4 (экс фо) :
ˈɛks fˈɔː
экс фо транскрипция – 15 результатов перевода
It's just a simple fence..
Why do you insist on constructing the 50 X 4 meters one?
Ok, really...
Но если это ничтожная стенка.
Почему вы настаиваете на стенке в конструкции 50x4 метра?
Очень хорошо.
Скопировать
John Kunstler: 4 years, 13 days... 47 counts.
I, Bobby X: 4 years, 18 days, 237 counts.
The bourgeoisie would have us believe... that only hoodlums and gangsters... use certain methods of liberation.
Джон Канстлер - 4 года, 13 дней, 47 пунктов.
Я, Бобби Х, - 4 года, 18 дней, 237 пунктов.
Буржуазия хотела бы, чтобы мы верили в то, что только гангстеры и хулиганы используют такие методы освобождения.
Скопировать
I had a horrible nightmare.
Propulsion 2-X-4.
You have five points left on your license.
У меня были ужасные кошмары.
Силовая установка 2 на 4.
У Вас осталось 5 штрафных очков.
Скопировать
Let's do some together.
- 2 x 4 is? - 8.
- 2 x 6 is?
Тогда давайте вместе.
- 2 умножить на 4?
- 8. - 2 умножить на 6?
Скопировать
- Forensics say a 100% positive ID.
And he's got a black Toyota 4 x 4.
Ray's with him now.
-Экспертиза подтвердила.
У него черный джип "Тойота".
Рей сейчас с ним.
Скопировать
You got a pencil?
My badge number is X-4.
Do you sleep closer to the door when you're home with Abby?
У вас есть карандаш?
Номер моего бейджа Х-4.
Когда ты спал с Эбби, ты ложился со стороны окна?
Скопировать
Delay the announcement till we figure out what to do about Frank.
Agent X-4 seems to be on permanent vacation.
Why don't you just tell the truth?
Отложи выступление до момента, пока мы не выясним, что с Фрэнком.
Агент Х-4 похоже в постоянном отпуске.
Почему бы тебе не сказать правду?
Скопировать
Well, somebody does.
Hey, X-4.
What's his name?
Ну, кто-то должен знать.
Х-4.
Как его зовут?
Скопировать
It's a trick question.
It's x - 4, not 6 like you put in the formula.
That's right.
Это сложный вопрос
В формуле должна стоять четверка, а не шестерка
Верно
Скопировать
- They'll come and shove a bone in your face.
There's the 4 x 4, and you can imagine the combinations are even more gigantic.
It's probably 8 or 9, I imagine.
— Они подойдут и сломают кость у тебя на лице.
Вот этот 4 на 4, и можете себе представить число комбинаций ещё больше.
Возможно, 8 или 9, я представляю.
Скопировать
Much better, thank you.
I'm back down to X-4.
Tell me, who knocked up the reporter?
Спасибо, много лучше.
Я теперь снова Х-4.
Скажи мне, кто обрюхатил журналистку?
Скопировать
Alameda and Green, X 21.
Van Hauser and Sook, X 4.
Yeah, Sarge?
Грин и Аламеда - икс двадцать-один.
Ван Хаузер и Сyк - икс четыре.
Сержант.
Скопировать
Any idea what caused the damage to the nasal and ethmoid bones?
Okay, I tried a 2 x 4.
It would have caused the brain damage, but it would have crushed the frontal bone, the zygomatic bone and caused a Lefort fracture.
Какие-то идеи о причине повреждений носовой и решетчатой костей?
Так, я попробовала 2 на 4.
Это бы вызвало повреждения головного мозга, но разбило бы лобную кость, скуловую кость и вызвало бы повреждение Лефорта.
Скопировать
- Not gonna make it.
Okay, 218 x 4 million.
What?
- Не сдержусь.
- Так, 218 умножить на 4 миллиона.
Что?
Скопировать
I don't know his name.
He was a X-4 government agent.
Listen to me.
Не знаю его имя.
Правительственный агент Х-4.
Послушайте.
Скопировать
