NeedTranslate
Перевод "Yeah me me" на русский
Yeah
→
ага
Произношение Yeah me me (йэх ми ми) :
jˈɛh mˌiː mˌiː
йэх ми ми транскрипция – 11 результатов перевода
Journalist's instinct, yeah?
Yeah, me-me too.
That's why out of my own pocket I hired diane murphy to do a bit of digging around, to check the old girl's story out.
Я следую своему журналистскому инстинкту.
- Я верю только фактам, а не инстинктам.
Вот почему, я нанял Даян Мерфи, за свой счет, чтобы она порылась вокруг и проверила историю пожилой леди.
Скопировать
it's not like i'm expecting us to hook up.
um... yeah, me... me neither.
hey, bright eyes.
Не такого присоединения я ожидала.
Аа... Да, тоже... ничего.
Эй, яркоглазая.
Скопировать
- Mm-hmm.
- Yeah, me... me too.
Get outta here, guys.
- Угу.
- Да, я тоже.
Идите отсюда, ребята.
Скопировать
But everyone else wants some, right?
Yeah! Me! Me!
Sorry, got to go.
Но всем остальным положить, да?
Да!
Извини, мне нужно идти.
Скопировать
I don't remember seeing you buy anything when we were there.
Yeah, me-me, neither.
Wasn't it expensive?
Я не помню, чтобы ты там что-нибудь покупала.
Да, и я не помню.
Разве он не дорогой?
Скопировать
- I did it!
Yeah, me, me!
- Yes, I did it!
- Я сделал!
Да, я сделал!
- Да, я сделал! - Мы!
Скопировать
Um... I'm, I'm waiting for the right time.
Yeah, me-me, too.
I'm so glad that you're my Tony.
Я жду подходящего момента.
Да, я тоже.
Я так рада, что ты мой Тони.
Скопировать
I'm gonna check tickets and hotel rooms.
I fly first class. yeah, me-- me, too.
Wh-- tickets?
- Пойду забронирую билеты и номера.
- Я летаю первым классом.
- Да, я тоже.
Скопировать
I just want you to get better.
Yeah, me-me too.
So, um...
Я хочу, чтобы ты поправилась.
Да, я тоже.
Так...
Скопировать
Yeah, I have a couple applications in but when this job came up, I figured what the hell?
Yeah. Me, me too.
- May the best woman win.
Да, я отправила несколько заявлений туда, но когда подвернулась эта должность, я подумала:"Черт, почему нет?"
Ага, я тоже.
- Так пусть победит лучшая женщина.
Скопировать
I wish I could just put you in my pocket and just take you with me.
Yeah, me... me too.
We are down a cater waiter.
Хотела бы я положить тебя в кармашек и взять с собой.
Да, да, я тоже.
Нам не хватает одного официанта.
Скопировать
