NeedTranslate
Перевод "Z28" на русский
Произношение Z28 (зэд тyэнти эйт) :
zˈɛd twˈɛnti ˈeɪt
зэд тyэнти эйт транскрипция – 12 результатов перевода
Oh! Oh! Someone's coming.
So the guy's trying to tell me that his Z28 is the same car as my Trans Am... except for the decals.
How can people be so ignorant?
О, кто-то идет.
И этот парень пытается мне втолковать, что его Z28 то же самое что и Транс Эм, кроме наклееек.
Как можно быть таким дремучим?
Скопировать
No, not in the flesh.
That's a Camaro Z28.
Am I wrong?
Нет, не во плоти.
Это Камаро Z28.
Я не ошибаюсь?
Скопировать
- About what?
Road Track says the Z/28 is front-runner for car of the year.
Oh, but I still think you should get a Corvette.
- По поводу чего?
В "Роад и Тракс" говорится, что Z28 лидирует в списке "машина года".
но я все еще думаю, что ты должен взять "Корвет".
Скопировать
Well, won't know if it's the same caliber until I pull the slug out of him.
They also spotted an old Z28 Camaro parked halfway down the street with some interesting flyers in the
- Le Bare.
Ну, мы не будем знать, тот же ли это калибр, пока я не выну из него пулю.
Еще они обнаружили Камаро Z28, припаркованную ниже по улице, с интересными флаейрами на переднем сидении, из места под названием...
- Лю Бэр. (фр. голый).
Скопировать
Mel, what kind of Camaro has he got?
A Z-28?
Mel.
Чёрт, а мне никто не пишет, Мел. Тогда почитаешь мне. - Никто не видел мой зелёный носок?
- Тут у всех зелёные носки.
Посмотрим, что он там пишет.
Скопировать
Those are two barrel carburetors for a Pontiac Tri-Power.
Those are exhaust tips for a '74 Z-28.
I restore old cars, so.. .
Двyхкaмepныe кapбюpaтopы для Пoнтиaкa - Tpaй-Пayэp.
A этo нacaдки выхлoпных тpyб для Зет-28 74-гo гoдa.
Я вocстaнaвливaю стapыe мaшины.
Скопировать
Well, how do you know he's not a tenant from the building?
That's a 1970 Z28 Camaro.
No one in our building has a ride like that.
Откуда вы знаете, что он не живет в вашем доме?
Это Камаро 1970 года.
Никто из наших жильцов на таком не ездит.
Скопировать
We got a murderer to catch.
'69 Camaro Z28.
Ah, the thieves had good taste.
Нам нужно поймать убийцу.
Камаро 69-го года, Z28
У воров хороший вкус.
Скопировать
Wow. You were rolling
In a z/28, man.
You were the shizz, baby.
Была такая конфетка.
Блин, ты же водил
Z/28, чувак. Ты был таким крутым, детка.
Скопировать
Yeah, I know, all right?
Z/28 with the racing stripes. That thing was cherry.
Wow. You were rolling
- Да, знаю, ладно?
- Z/28 с гоночными полосами.
Была такая конфетка.
Скопировать
- We're not in the Indianapolis 500.
And that is the beauty of the Z/28.
Chevy wants you to have the same experience as the professional.
Мы не будем участвовать в этой гонке.
А это красотка Z-28.
Шевроле хочет, чтобы вы получили такой же опыт, как и профессионалы.
Скопировать
Whoa!
It's the Camaro Z/28.
Dad just bought it.
Что это?
Это "Камаро Z-28".
Папа только что купил её. Разве она не шикарна?
Скопировать
