Перевод "ZEPPS" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение ZEPPS (зэпс) :
zˈɛps

зэпс транскрипция – 12 результатов перевода

- All right, so we'll break up into groups.
- Carey Zepps, your team will focus on discovery.
- Evidence boxes are here.
– Хорошо, мы разобьемся на группы.
Кэре Зеппс, твоя команда сфокусируется на поисках.
Коробки с уликами тут.
Скопировать
What a putz.
We should've tried to get Carey Zepps.
I'll take Rucker.
Он поц.
Нам надо попробовать заполучить Кэре Зепса.
Я займусь Ракер.
Скопировать
No, no, the other Carey.
Zepps.
This way.
Нет, другой Кэре.
Зепс.
Сюда.
Скопировать
Welcome to my house.
- You remember Carey Zepps. - Yeah, I sure do.
One of you needs to change your name, though.
Добро пожаловать в мой дом.
- Вы помните Кэре Зепса.
- Да, конечно. Хотя, кому-то из вас нужно сменить имя.
Скопировать
Stay!
Carey Zepps, you're fired.
We need you to get out of the offices right now.
Останьтесь!
Кэре Зепс, ты уволен.
Нам нужно, чтобы ты покинул офис сейчас же.
Скопировать
Any new business?
ZEPPS: I heard a rumor I wanted to share with the group.
Heard that Diane was being pushed out.
Какие еще предложения?
До меня дошел слух, которым я бы хотел поделится с группой.
Слышал, что Даян хотят "уйти".
Скопировать
- Guys, I can't.
ZEPPS:
Well, you did more than hint when you told us about the partners tracing our texts.
Один... Ребята, я не могу.
Не могу даже намекнуть.
Ну, ты больше чем намекнула, когда рассказала нам, что партнеры просматривают наши сообщения. Да.
Скопировать
MAN 1: Whatever...
ZEPPS: No, everybody uses Classic Roman Standard.
We're not saying anything if you use a font that everybody else uses.
Для баланса.
Все пользуемся "Classic Roman Standard".
Мы не против, что ты пользуешься общепринятым шрифтом.
Скопировать
Oh. Oh, oh, this is wonderful.
Cary Agos to Carey Zepps.
"Fourth consecutive case Diane refuses to settle.
Это прекрасно.
Кэри Агос Кэри Зеппсу.
4 дела подряд Даян отказывается договариваться.
Скопировать
- Who is that?
- Carey Zepps.
He thinks we're sleeping with each other.
- Кто это?
- Кэри Зеппс.
Он считает, что мы с тобой спим.
Скопировать
Deena will take her business to Lockhart/Gardner.
Bring Carey Zepps into the depo and have him whisper in your ear every now and then for effect.
Who's on the other side?
Дина переведет свои дела в Локхарт/Гарднер.
Бери Кэре Зеппса с собой на показания, и пусть он шепчет тебе периодически на ухо что-нибудь для эффекта.
А кто с той стороны?
Скопировать
Fine.
Bring Carey Zepps into the meeting.
She feels more comfortable with men in charge.
Ладно.
Приведи на встречу Кэре Зеппса.
Ей комфортнее, когда мужчина за главного.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов ZEPPS (зэпс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ZEPPS для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зэпс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение